인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
produttività del pescato
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
resa del pescato
catch yield
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
produttività del lavoro
labour productivity
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 13 품질: 추천인: IATE
- produttività del silicio.
- silicon productivity.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
area di lavorazione del pescato
catch handling area
rilascio in acqua del pescato
slipping
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
imbarcazione per il trasporto del pescato
fish carrier
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
produttività del lavoro (pro capite)
labour productivity (per capita)
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
10-11 ore, riva - aste e vendita del pescato
10-11 h, promenade - auction and sale of the catch
esito dell’ispezione del pescato detenuto a bordo
result of inspection of fish on board
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
registrazione/trattamento del pescato morto durante il primo trasferimento
recording/treating of dead fish during 1st transfer
parte del pescato potrebbe persino arrivare sul mercato dell'unione europea.
some of this fish may even enter the eu market.
마지막 업데이트: 2012-02-29 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
produttivitá del lavoro
esito dell’ispezione del pescato relativo all’ultima retata (se del caso)
result of inspection of fish observed in last tow (if appropriate)
