인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
*buon controllo dell’ asma; presenza occasionale di sintomi o uso occasionale di saba o funzione polmonare inferiore all’ 80% del previsto unitamente ad assenza di risvegli notturni, assenza di riacutizzazioni ed assenza di effetti collaterali che obblighino ad una modifica della terapia. **controllo totale dell’ asma; assenza di sintomi, assenza di uso di saba, funzione polmonare superiore od uguale all’ 80% del previsto, assenza di risvegli notturni, assenza di riacutizzazioni ed assenza di effetti collaterali che obblighino ad una modifica della terapia.
*well controlled asthma; occasional symptoms or saba use or less than 80% predicted lung function plus no night-time awakenings, no exacerbations and no side effects enforcing a change in therapy **total control of asthma; no symptoms, no saba use, greater than or equal to 80% predicted lung function, no night-time awakenings, no exacerbations and no side effects enforcing a change in therapy
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 8
품질:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.