전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
ravvivare
freshen
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.잘못된 경우 삭제해 주십시오.
ravvivare la mola
dress the grinding wheel
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
2.10 ravvivare la tradizione.
2.10 reviving tradition.
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
perfetto per ravvivare la brace.
perfect to rekindle the embers.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
come ravvivare il colore di un viso
how to enliven the color of a face
per ravvivare lo spirito dei contriti. .
of the humble, and to revive the heart of the contrite ones.
per ravvivare lo spirito degli umili
is of a contrite and humble spirit, to revive the spirit
per ravvivare filettature interne ed esterne.
suitable for inside and outside threads.
• per ravvivare il colore naturale dei capelli
• to revive the natural color of hair
ravvivare la fiamma : una iniziativa dell anno paolino
‘fanning the flames’: a pauline year initiative
per ravvivare strasburgo; è un interesse che comprendiamo.
it wants to revitalise strasbourg; we understand its interest.
마지막 업데이트: 2012-03-23 사용 빈도: 4 품질: 추천인: IATE
con gli oppressi e gli umiliati, per ravvivare lo spirito
with him also that is of a contrite and humble spirit,
dobbiamo fare di più per ravvivare le nostre comunità minerarie.
we need to do more to revive our coal-mining communities.
마지막 업데이트: 2012-02-29 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
tale azione potrebbe servire per ravvivare le discussioni su tale problematica.
this action may serve to reactivate discussions on the issue.
마지막 업데이트: 2012-03-23 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
ideale anche per ravvivare il riflesso caldo di mèches già spente.
ideal for reviving the reflection of hot streaks already off.
ecco dieci modi che è possibile ravvivare un sordo spazio con crochet:
here are ten ways that you can liven up a dull space with crochet:
ottimo anche per ravvivare la pettinatura fra una piega e l’altra.
also great to brighten up the hairstyle and the other between a fold.
– la questione in gioco è il modo di ravvivare il partenariato euromediterraneo.
.– the issue here is the revival of the euro-mediterranean partnership.
마지막 업데이트: 2012-03-23 사용 빈도: 6 품질: 추천인: IATE
occorrono campagne per conquistare l’ opinione pubblica e ravvivare il dialogo sociale.
we need campaigns that win over public opinion, and lively social dialogue.
mi auguro davvero di ravvivare la loro fiamma! dovrebbero venire qui in massa!
i may really stir their fire!
