인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
molto comune: riacutizzazione della gotta
very common: gout flare
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
tempo medio della riacutizzazione della malattia
median time to disease flare a
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:
attacchi acuti di gotta (riacutizzazione della gotta)
acute gouty attacks (gout flare)
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
riacutizzazioni della bpco
copd exacerbations
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
riacutizzazioni della gotta
gout flares
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
riacutizzazione della malattia alla fine della 32a settimanaa (n/n)
disease flares at the end of 32 weeksa (n/n)
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:
orticaria o rash vescicolare, prurito o riacutizzazione della psoriasi, se ne soffre
nettle rash or blister-like rash, itching, worsening of psoriasis if you have it
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 5
품질:
virus della bronchite infettiva
infectious bronchitis virus
마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 5
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
riduzione delle riacutizzazioni della bpco
copd exacerbations reduction
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
virus della bronchite infettiva aviaria
infectious bronchitis virus
마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 5
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
attacchi acuti di gotta (riacutizzazioni della gotta)
acute gouty attacks (gout flares)
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
krystexxa non deve essere interrotto a causa di riacutizzazioni della gotta.
krystexxa does not need to be discontinued because of a gout flare.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
esiti clinici – riacutizzazioni della gotta che hanno richiesto trattamento
clinical outcomes - gout flares requiring treatment
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
improvviso peggioramento della bronchite cronica (riacutizzazione di bronchite cronica)
sudden worsening of chronic bronchitis (acute exacerbation of chronic bronchitis)
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 4
품질:
virus vivo attenuato della bronchite infettiva aviare ceppo variante 4-91:
live attenuated avian infectious bronchitis virus (ibv) variant strain 4-91:
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
aglio è quindi espettorante e quindi positivo nel trattamento dell'asma e della bronchite.
garlic is thus expectorant and therefore good in the treatment of asthma and bronchitis.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
- riacutizzazioni della sinusite cronica, in particolare se causata da batteri gram-negativi
- acute exacerbations of chronic sinusistis especially if these are caused by gram-negative bacteria
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:
brethaire generico è usato nel trattamento dell'asma, della bronchite e dell'enfisema.
generic brethaire is used to treat conditions such as asthma, bronchitis and emphysema.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
gruppo farmacoterapeutico: immunologici per aviari, volatili domestici, vaccini virali vivi, virus della bronchite infettiva
pharmacotherapeutic group: immunologicals for aves, domestic fowl, live viral vaccine, avian infectious bronchitis virus.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
3,6 log10eid50* virus vivo attenuato della bronchite infettiva aviare ceppo variante 4-91:
3.6 log10 eid50 * live attenuated avian infectious bronchitis virus (ibv) variant strain 4-91:
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 5
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.