검색어: rilasciato con modalità esente (이탈리아어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

영어

정보

이탈리아어

rilasciato con modalità esente

영어

issued in an exempt fees

마지막 업데이트: 2024-01-03
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

con modalità ref.:

영어

w/ref. mode:

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

trattato con modalità associata

영어

operated in the associated mode

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

entità con modalità di riferimento

영어

entities with reference modes

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

1 = contagettoni con modalità cronometro

영어

1 = coinbox with timer mode

마지막 업데이트: 2005-06-25
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

이탈리아어

connessione tra giunzioni con modalità tandem

영어

tandem trunking

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

il trattamento sarà effettuato con modalità informatizzate.

영어

processing will be performed by computer.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

avremmo potuto affrontarla con modalità più efficaci.

영어

we could have dealt with this issue in a more appropriate way.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

2. il trattamento sarà effettuato con modalità informatizzate.

영어

2. all personal data will be treated in relation to their informative nature.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

il tutto avviene con modalità asincrona / asincrona.

영어

all this takes place in asynchronous / asynchronous mode.

마지막 업데이트: 2003-08-16
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

4. l’equity swap con modalità cash-settlement

영어

4. the cash- settled equity swap

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

i dati verranno trattati con modalità cartacee ed informatizzate;

영어

the data will be treated on paper and telematic support;

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

trasporto inoltrato con modalità diversa dalla trazione su rotaia

영어

carriage other than by rail

마지막 업데이트: 2017-02-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

이탈리아어

comandi per contrassegnare i messaggi da scaricare con modalità sincronizzata.

영어

contains commands that mark messages to be downloaded upon synchronization.

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 6
품질:

추천인: Translated.com

이탈리아어

saranno trattati con modalità manuali, informatiche e/o telematiche

영어

they will be treated both with manual mode with it electronically and stored on computer media

마지막 업데이트: 2019-07-31
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

이탈리아어

e ciò deve avvenire con modalità utili ad entrambe le parti.11.

영어

and in a form which is of benefit to both sides."11

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

i soci possono usufruire dell'impianto con modalità self-service.

영어

members can make use of the equipment on a self-service basis.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

이탈리아어

e' essenziale che le procedure amministrative funzionino ovunque con modalità analoghe.

영어

it is important, then, for the administrative routines to operate similarly everywhere.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:

추천인: Translated.com

이탈리아어

tali informazioni potranno essere disponibili su internet con modalità soggetta a restrizioni. ( )

영어

this information could be made available on the internet on a restricted basis. (…)

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

이탈리아어

data la specifica situazione locale, l'obiettivo può essere raggiunto con modalità alquanto diverse.

영어

specific local situations mean that this can be achieved in a wide variety of ways.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Translated.com

인적 기여로
7,770,573,170 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인