검색어: scusate per la mancata comunicazione (이탈리아어 - 영어)

infrazione per mancata comunicazione
infringement for failure to report measures

caso di mancata comunicazione
case of failure to notify

per mancata comunicazione di misure di attuazione
for failure to communicate transposition measures

scusate per la tarda risposta
thanks. happy easter to you too

scusate per la tardiva risposta.
scusate per la tardiva risposta.

blocco dei conti per la mancata comunicazione delle emissioni verificate
blocking of accounts due to a failure to submit verified emissions

scusate per il ritardo
sorry for the delay

scusate per il disturbo.
please excuse the inconvenience.

scusate per il disturbo!!
scusate per il disturbo!!

scusate per l'inconveniente.
scusate per l'inconveniente.

scusate per il mio italiano ...
sorry for my italian ...

valutare, ove appropriato, le giustificazioni presentate dal richiedente per la mancata comunicazione di certi dati;
evaluate, where relevant, justifications submitted by the applicant for not supplying certain data;

grazie e scusate per il disagio!
many thanks and apologies for the inconvenience!

la mancata comunicazione dell’orario di arrivo comporterà l’assenza del nostro personale.
if the client does not provide us the arrival time there will not be any staff member waiting at the apartment for the check-in.

la mancata comunicazione di informazioni, che le autorità austriache avrebbero ritenuto riservate, integrerebbe un vizio procedurale.
the non-publication of information considered confidential by the austrian authorities constituted a procedural flaw.

la mancata comunicazione di dati o caratteristiche tecniche che potrebbero condurre al richiamo o al ritiro dell’omologazione;
withholding data or technical specifications which could lead to recall or withdrawal of type-approval.

la mancata comunicazione dei dati a soggetti che svolgono ulteriori attività, non funzionalmente collegate all’esecuzione del rapporto.
the failure to communicate the data to subjects which carry out other activities, not functionally related to effecting the transaction.

la mancata comunicazione di dati o specifiche tecniche che potrebbero determinare azioni di richiamo o il ritiro dell'omologazione;
withholding data or technical specifications which could lead to recall or withdrawal of type-approval;

la mancata comunicazione delle disposizioni nazionali e il moltiplicarsi di testi legislativi e normativi, spesso parziali e/o incompleti,
the main difficulties involved in this indispensable monitoring function are the failure to communicate national implementing legislation and the growing number of laws and regulations that are often partial and/or incomplete.

la mancata comunicazione di dati o specifiche tecniche che potrebbero determinare il richiamo, il rifiuto o il ritiro dell’omologazione;
withholding data or technical specifications which could lead to recall, refusal or withdrawal of type-approval;