검색어: se lo avete ricevuto (이탈리아어 - 영어)

avete ricevuto
you have received

se non l’avete ricevuto richiedetelo subito.
order it immediately if you have not receive it yet.

controllare per vedere se avete ricevuto la dose.
check to see if you have received your dose.

"e che risposta avete ricevuto?"
"and what answer did you get?"

se non lo avete ricevuto vi dovete impegnare un po' di più.
if you haven't, you'll have to work a little more.

(se lo avete sul vostro computer
(if you have it on your own computer

avete ricevuto un'offerta preliminare.
you received a preliminary offer.

avete ricevuto la documentazione molto tardi.
you received the papers very late.

avete ricevuto punti regalo da qualcuno?
have you received gift points from someone?

che tu possa usare quei doni che avete ricevuto,
may you use those gifts that you have received,

oggi avete ricevuto in parlamento il presidente del sudafrica.
so in certain respects we are going further than what you are asking.

– “devi, devi! avete ricevuto lo stesso battesimo”.
you have received the same baptism”.

che tipo di reazione avete ricevuto finora dalla clientela?
what reaction have you had from clients up to now?

aprite la piu recente mail che avete ricevuto da casinò tropez
open the latest email you have received from us

5 qual è il miglior regalo di natale che avete ricevuto?
5th what is the best christmas gift you received?

19:3 ed egli disse: quale battesimo avete ricevuto?.
19:3 and he said unto them, unto what then were ye baptized?

camminate dunque nel signore gesù cristo, come l'avete ricevuto,
as therefore you received christ jesus, the lord, walk in him,

" avete ricevuto gratuitamente, date gratuitamente" (matteo 10:8)
" freely you have received, freely give " (matthew 10:8)

e dovrete pagare tutti i soldi arretrati che avete ricevuto dal governo.
and you will have to pay back all the money which you received from the government.

la vita eterna è mio figlio. ricevetelo ed avete ricevuto l'amore.
eternal life is my son. receive him and you have received love. ”