검색어: sei tu il mio psicologo (이탈리아어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

English

정보

Italian

sei tu il mio psicologo

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

영어

정보

이탈리아어

sei tu il mio amor.

영어

you are my love.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

sei tu il mio signore,

영어

you are my lord,

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

sei tu il criterio.

영어

for you have nothing.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

sei tu il prescelto?

영어

are you the chosen one?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

«sei tu il profeta?».

영어

are you the prophet?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

sai tu il mio stato?»

영어

do you remember?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

sei tu il grande amore.

영어

you are the great love.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- sei tu il primo dei tuoi?

영어

- what is this?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

che sei tu il nostro signore;

영어

that you are our lord;

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

che sei tu il padrone in casa tua.

영어

in boxing your master is your foe.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

perché sei tu il dio della mia salvezza,

영어

for you are the god of my salvation;

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

«sei tu il profeta?». «no», rispose.

영어

he answered, "no." so they said to him, "who are you, so we can give an answer to those who sent us?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

24 "sei tu proprio il mio figliuolo esaù?" egli rispose:"sì".

영어

24 and he said, art thou my very son esau? and he said, i am.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

sei tu il cristo, il figlio di dio benedetto?

영어

are you the christ, the son of the blessed one?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

fino ai lati dell'altare. 28 sei tu il mio dio e ti rendo grazie,

영어

bind the sacrifice with cords, even to the horns of the altar. 28 you are my god, and i will give thanks to you.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

al mio nascere tu mi hai raccolto, dal grembo di mia madre sei tu il mio dio.

영어

from birth i was cast upon you; from my mother's womb you have been my god.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

«non lo sono», disse. «sei tu il profeta?».

영어

and he said, "i am not." "are you the prophet?"

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

118:28 sei tu il mio dio e ti rendo grazie, sei il mio dio e ti esalto.

영어

28 you are my god, and i give thanks to you; you are my god, i extol you.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

per questo sono andati a domandargli: ma sei tu il messia?».

영어

because of this they went to him and asked: are you the messiah?”.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ho detto a dio: «sei tu il mio signore, senza di te non ho alcun bene».

영어

my soul, you have said to yahweh, 'you are my lord. apart from you i have no good thing.'

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,743,026,613 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인