검색어: sembrava reale (이탈리아어 - 영어)

così sembrava.
this is not my situation.

e come sembrava.
or hell .

ti sembrava impossibile
it seemed impossible to you

ci sembrava disgustoso.
it just seemed disgusting.

il tutto sembrava:
the whole looked:

era un sogno! - pensa lei. ma sembrava così reale...
but it seemed so real...

che sembrava meno ebraico.
which sounded less jewish.

sembrava riflettere profondamente».
he seemed to be in deep thought."

il gaelico sembrava spacciato.
gaelic seemed doomed.

tutto ciò mi sembrava così reale e credevo che mi stesse parlando personalmente.
this was so real to me. i thought he was talking to me personally.

inoltre, sembrava abbastanza profonda.
on top of that, it looked quite deep.

sembrava continuasse fino all'infinito.
it seemed to continue endlessly.

sembrava troppo bello per essere vero: invece, ora ho il prodotto reale tra le mie mani.
it looked too good to be true: instead, nowadays i have the real product in my hands.

durante giugno ci siamo sentiti molto instabili, come in transito. niente sembrava veramente reale.
throughout june, we felt deeply unsettled, as if we were in transit. nothing felt very real.

a prima vista la cosa sembrava così assurda, che la francia non voleva credere alla sua reale serietà.
at first view, the thing seemed so absurd that france would not believe in its real good earnest.

il mio pene sembrava perfino più grande, probabilmente perché il kamagra 100 mg ha contribuito a mostrare il suo potenziale reale.
my penis seemed bigger too, probably because kamagra 100 mg helped to reveal its true potential.

anche se nathan sapeva che non erano realmente lì, sembrava reale. era come se tutti insieme stavano ricevendo lo stesso messaggio.
between the columns, he saw myate, leewana, and dian. all three were sitting on the ground looking at what nature had done to the temple. nathan realized that his friends were not really there, but the illusion looked perfectly real. he got the impression that the four of them were getting the same message simultaneously.

"durante questo periodo, devo avere avuto fra le mani una trentina di opuscoli diversi che parlavano di gesù. in qualche modo, non mi sembrava reale. comprai una bibbia e cominciai a leggerla, ma presto la accantonai".
"during this time i must have been handed thirty different tracts telling me about jesus. somehow he didn't seem real to me. i bought a bible and began to read it, then just threw it away.