검색어: semi di chia (이탈리아어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

영어

정보

이탈리아어

semi di chia

영어

di chia be

마지막 업데이트: 2022-04-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

semi di...

영어

american...

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

semi di lino

영어

linseed

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 7
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

composizione dei semi di chia

영어

composition of chia seed

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

composizione: 100% semi di chia.

영어

composition: 100 % chia seeds.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

semi di cotone

영어

cotton seed

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 3
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

semi di crescita.

영어

semi di crescita.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

composizione:semi di chia al 100 %.

영어

ingredients:100% chia seeds.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

12. spiagge di chia

영어

12. beaches of chia

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

composizione: semi di chia bianca al 100%.

영어

composition: chia seed white 100%.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

caratteristiche dei semi di chia (salvia hispanica)

영어

specifications of chia seed (salvia hispanica)

마지막 업데이트: 2016-01-28
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

unione europea - nuovo ingrediente: olio di semi di chia

영어

european union – a novel food ingredient: chia oil

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

alla scoperta di chia e del sud sardegna

영어

religion and the rise of christianity in roman sardinia

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

ingredienti: 100% semi di chia (salvia hispanica l.) da agricoltura biologica.

영어

ingredients: 100% chia seeds (salvia hispanica l.) from organic farming.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

in tale parere l’efsa ha riconosciuto che le informazioni presentate costituivano una prova che consentiva di giungere a una conclusione positiva sui semi di chia e sui semi integrali di chia macinati.

영어

in that opinion the efsa acknowledged that the information provided was supportive evidence to allow for a positive conclusion on the safety of chia seeds and ground whole chia seeds.

마지막 업데이트: 2017-01-23
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

il 21 gennaio 2008 è stato quindi richiesto all'efsa di completare la valutazione dei semi di chia (salvia hispanica) e dei semi di chia macinati.

영어

thus, efsa was asked to finalise the assessment of chia seed (salvia hispanica) and grounded seed on 21 january 2008.

마지막 업데이트: 2017-01-23
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

modo d'uso: 10 15 grammi al giorno. i semi di chia possono essere utilizzati in cucina per insaporire minestre, risotti, zuppe o verdure.

영어

chia seeds can be used in cooking to flavor soups, risottos, soups or vegetables. it can be eaten for breakfast in addition to muesli, cereals or other seeds.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

l’efsa ha emesso un secondo parere sulla sicurezza dei semi di chia (salvia hispanica) e sui semi di chia macinati come ingrediente alimentare in data 13 marzo 2009.

영어

efsa delivered its second opinion on the safety of chia seed (salvia hispanica) and grounded seed as a food ingredient on 13 march 2009.

마지막 업데이트: 2017-01-23
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

la denominazione del nuovo ingrediente alimentare, autorizzato dalla presente decisione, sull'etichetta del prodotto alimentare che lo contiene è "semi di chia (salvia hispanica)".

영어

the designation of the novel food ingredient authorised by this decision on the labelling of the foodstuff containing it shall be "chia (salvia hispanica) seeds".

마지막 업데이트: 2017-01-23
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

(7) dalla valutazione scientifica risulta che i semi di chia (salvia hispanica) e i semi di chia macinati soddisfano i criteri di cui all'articolo 3, paragrafo 1, del regolamento (ce) n.

영어

(7) on the basis of the scientific assessment, it is established that the chia seed (salvia hispanica) and grounded chia seed comply with the criteria laid down in article 3(1) of regulation (ec) no 258/97.

마지막 업데이트: 2017-01-23
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
8,953,058,340 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인