검색어: sempre tardi (이탈리아어 - 영어)

tardi
late

dopo è sempre troppo tardi.
afterwards is always too late.

sera tardi
late evening

È tardi.
the horse is big.

jacques tardi
tardi

troppo tardi.
too late.

troppo tardi!
yippie!

perché è sempre troppo poco, troppo tardi?
why is it always too little, too late?

dico sempre ai giovani: non rincasate tardi la sera.
i always say to the young persons: do not go back home late at night.

ma le trasmissioni più belle le fanno sempre tardi.
but the best broadcasts are always late.

piú tardi scrisse:
he later wrote:

riprovare pi- tardi.
please try again later.

troppo tardi, coglione.
there's blame for me, too.

"attent..." troppo tardi.
"watch ou..." too late.

altri sosterranno che l'europa interviene sempre poco e troppo tardi.
others will claim europe always does too little, too late.

come al solito, e come sempre sarà, offrendo troppo poco e troppo tardi.
as usual it is, and always will be, giving too little too late.

non dobbiamo permettere che questo accada, sempre che non sia già troppo tardi.
provided that it is not already too late, we should endeavour to prevent this from happening.

date sempre il benvenuto a coloro che desiderano imparare, non è mai troppo tardi.
always welcome those who wish to learn. it is never too late.

invece l' unione europea reagisce sempre troppo tardi, una volta accertata la catastrofe.
instead of this, the european union always reacts too late- once the disaster has been declared.

una gentilezza che non si trova sempre dietro l'angolo, avevamo chiacchierata fino tardi notte.
a kindness that is not always around the corner, we chat until late at night.