구글 검색

검색어: tacco fasciato in gros grain (이탈리아어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

영어

정보

이탈리아어

Gros grain

영어

Grosgrain

마지막 업데이트: 2015-02-26
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Wikipedia

이탈리아어

nastro gros grain

영어

petersham ribbon

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 10
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

Il tessuto è disponibile nei colori crema e avorio con profilo in gros grain e nero.

영어

The fabric is available in cream and ivory, with a gros grain and black border.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

Il nome della specie “fasciatus” = fasciato in latino, fa riferimento alle bande verticali.

영어

The name of the species “fasciatus = banded in Latin, refers to the vertical bands.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

Il cappello è foderato all'interno e fascia cannetè, mentre esternamente è dotato di un nastro di gros grain.

영어

The hat is lined inside and grosgrain band , while the outside is equipped with a grosgrain ribbon .

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

Il dettaglio di una fettuccia di gros-grain impreziosisce la struttura sartoriale dei singoli pezzi e rimanda a citazioni da archivio di storia del costume.

영어

The precious detail of a gross-grain tape matches the couturier’s structure of the pieces and is a quotation from the history of costume.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

Il cappello è foderato all'interno e ha un marocchino di pelle morbida, mentre esternamente è dotato di un nastro alto di gros grain.

영어

The hat is lined inside and on request you can put a sweatband of soft leather , while the outside has a high grosgrain ribbon .

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

Produzione e vendita di nastri in polipropilene, gros-grain e spighetta in poliestere e cotone per cinture, abbigliamento, borse sportive, borse moda ed in paglia, sacche mare

영어

Production and sales of ribbons in polypropylene, gros-grain and ribbon-spine in polyester and cotton for belt’s, clothing, sports bags, fashion bags, sea sacks, etc.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

Il cappello è foderato all'interno e su richiesta si può mettere un marocchino di pelle morbida, mentre esternamente è dotato di fascia di gros grain.

영어

The hat is lined inside and on request you can put a band sweatband of soft leather , while the outside has a strip of grosgrain .

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

Il cappello è foderato all'interno e su richiesta si può mettere un marocchino di pelle morbida, mentre esternamente è dotato di fascia di gros grain.

영어

The hat is lined inside and on request you can put a sweatband of soft leather , while the outside has a strip of grosgrain .

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

10. Si decidono le guarnizioni interne, gros grain, marocchino in varie qualità di pellame, la fodera, il nodino o il fiocchino.

영어

10. You decide the internal seals, grosgrain, Moroccan in several grades of leather, the lining, the knot or Fiocchino.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

Il cappello è foderato all'interno e su richiesta si può mettere un marocchino di pelle morbida, mentre esternamente è dotato di un nastro alto di gros grain.

영어

The hat is lined inside and on request you can put a sweatband of soft leather , while the outside has a high grosgrain ribbon

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

Il cappello è foderato all'interno e su richiesta si può mettere un marocchino di pelle morbida, mentre esternamente è dotato di un nastro basso di gros grain.

영어

The hat is lined inside and on request you can put a band of soft leather , while the outside has a low grosgrain ribbon .

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

A grande richiesta anche borchie fasciate in pelle e floccate.

영어

There is great demand also for flocked and leather covered studs.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

L’insoddisfazione del classicismo, l’aspirazione a seguire nuove strade si scorge già negli stessi allievi di David, per esempio in Gros. Inutilmente il maestro ricorda loro l’antico ideale, invano essi stessi condannano i propri nuovi impulsi: la marcia delle idee si trasforma irresistibilmente in marcia delle cose.

영어

The dissatisfaction with classicism, the striving to strike out new paths, is already noticeable in the work of David’s own pupils – Gros, for instance.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

... L'uomo è un dio in embrione, bloccato in guaine di emozioni, pensieri e sentimenti, fasciato in veli interiori che lo paralizzano, a loro volta rivestiti di un corpo di carne; ed è così per richiamare l'uomo a realizzare la luce divina in lui, lo spirito divino interiore; è così per insegnare all'uomo di trascendere e infrangere questi veli circondanti, queste catene paralizzanti, che noi teosofi insegniamo e predichiamo e scriviamo, e facciamo del nostro meglio per trasmettere agli altri ciò che noi stessi abbiamo trovato così bello.

영어

. . . Man is an embryo god locked in sheaths of emotion and thought and feeling, swathed in crippling inner veils in their turn garmented in a body of flesh; and it is to recall men to a realization of the divine light within, the divine spirit within: it is to teach men to transcend and outrange these encircling veils and crippling shackles, that we Theosophists teach and preach and write, and do our best to pass on to others what we ourselves have found to be so fine.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

23 gli outfit, 13 le modelle, un unico tema centrale: lo smoking in tutte le sue declinazioni, nella versione da giorno, pomeriggio, sera, dedicato a creature dalla bellezza glaciale e austera ma estremamente affascinanti, fasciate in abiti da sera che si colorano delle tonalità e delle sfumature della notte: blu intenso ed ebano.

영어

23 outfit, 13 models, one basic theme, smoking in his different ways: day, afternoon, night, dedicated to glacial but extremely beautiful and charming women, binded on night dresses that own the colours of the night: dark blue and ebony.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

Per usare le parole di Mema Trapani nel testo critico: "Corpi fatti di più corpi, corpi che cercano di viversi contemporaneamente nella testa e nel corpo; fasciati in una realtà che intrappola la foga di esistere in un’infinità di cose, contemporaneamente.

영어

Using the words of Mema Trapani in the critical text: "Bodies made of more bodies, bodies that try to live themselves at once in the head and body, wrapped in a reality that traps the heat of existing in an infinite number of things simultaneously.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

La nostra villa vi attende all'uscita dal borgo, in direzione di Cabris. La fasciata in pietra naturale e' facilmente riconoscibile.

영어

Our villa awaits you at the exit of the bourg, in direction of Cabris. Its stone front is easy to recognize.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

Per 4,5 km da Osalla a Santa Maria, corre il lungo cordone di sabbia granitica con le caratteristiche dune larghe e possenti alta da due a tre metri fasciata in prevalenza da pineta e con lungo e parallelo stagno retrodunale. Alla sua estremità settentrionale, a contatto con lo scoglio basaltico, si apre la foce del Cedrino. Esso prende vari nomi: Osala, Avalé, Su Barone, Sa Marina, Santa Maria ed è raggiungibile da tre strade.

영어

4.5 km from Osalla in Santa Maria, runs along the strip of sand granite with features dunes large and powerful high from two to three meters bandaged mainly of pine forest and along and parallel pond behind the dunes. At its northern end, in contact with basaltic rock, it opens the mouth of the Cedrino. It takes various names: Osala, avale, Su Barone, Sa Marina, Santa Maria and is accessible by three roads.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인