검색어: trentamila (이탈리아어 - 영어)

di quelle trentamila anime.
di quelle trentamila anime. of those thirty thousand souls.

45 trentamila cinquecento asini e sedicimila persone.
45 and thirty thousand five hundred asses,

il pane è stato parte dell’alimentazione umana per trentamila anni.
bread has been part of the human diet for thirty thousand years.

hanno fatto trentamila chilometri per vedere la nostra rivoluzione e naturalmente sono stanchi...
they have come thirty thousand versts to see our revolution, and they are naturally tired….”

gli aiuti al salvataggio vanno estesi a dodici mesi, con un aumento da trentamila a centomila euro.
the period for rescue aid must be extended to 12 months, and the ceiling raised from eur 30 000 to eur 100 000.

davide radunò di nuovo tutti gli uomini migliori d'israele, in numero di trentamila.
david again gathered together all the chosen men of israel, thirty thousand.

1 davide raduno di nuovo tutti gli uomini migliori d'israele, in numero di trentamila.
1 and david again gathered all the chosen men of israel, thirty thousand.

secondo il progetto, oltre 15mila persone saranno collegate così alla rete idrica e quasi trentamila alla rete delle fogne.
according to the project, more than 15,000 people will be connected to the water network and almost 30,000 to the wastewater network.

6:1 davide radunò di nuovo tutti gli uomini migliori d'israele, in numero di trentamila.
6:1 and david again gathered all the chosen men of israel, thirty thousand.

27 (13)il re salomone recluto il lavoro forzato da tutto israele e il lavoro forzato era di trentamila uomini.
13 and king solomon raised a levy out of all israel; and the levy was thirty thousand men.

roma, sabato 13 dicembre trentamila persone hanno assistito ad un evento unico, indimenticabile, promosso dall ambasciatore del belize in italia.
rome, december 13th thirty thousand people attended to an unique and memorable event proposed by the ambassador of belize in italy

1re 5:27 (13)il re salomone reclutò il lavoro forzato da tutto israele e il lavoro forzato era di trentamila uomini.
5:13 and king solomon raised a levy out of all israel; and the levy was thirty thousand men.

lì condussero circa - si stima, e l'ho solo sentito dire, ma dai venti- ai trentamila soldati ? sulla strada.
they herded about 20 to 30 thousand soldiers onto the road - the numbers are only estimates which i heard.

il libro verde esortava anche a presentare per iscritto osservazioni in merito alle domande formulate; abbiamo ricevuto un numero enorme di risposte, oltre trentamila, tra messaggi di posta elettronica, fax e lettere.
the green paper had also asked for written opinions on the questions put forward. there was a huge number of responses.

in casi eccezionali il presidente della sezione o della commissione consultiva interessata può, su richiesta scritta motivata del relatore, accordare una deroga alla disposizione di cui sopra consentendo fino a un massimo di trentamila (30 000) caratteri.
in exceptional circumstances the president of the section or consultative commission concerned may grant an exemption from this rule up to thirty thousand (30 000) characters, after receiving a written, reasoned request from the rapporteur.