구글 검색

검색어: usaste (이탈리아어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

영어

정보

이탈리아어

Inoltre continuate a dire che se vi daste da fare e se usaste i mezzi giusti, ci sarebbe una rinascita e noi saremmo convertiti.

영어

You also insist that if you should wake up, and use the appropriate means, there would be a revival, and we should be converted.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

Che cosa succederebbe se usaste più pellicole di alluminio per fare gli strati di gas della stella? La stella sarebbe più massiccia?

영어

What would happen if you used more pieces of aluminium foil to make the gas layers in the star? Would the star be more massive?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

Perché chi vi controlla farebbe così tanto per annebbiarvi la mente se non temesse che vi risvegliaste ed usaste la mente per capire ciò che vi viene fatto?

영어

Why would so much be done to dumb down your minds by those who control you, if they were not frightened of you waking up and using your minds to see what is being done to you.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

Se usaste solo metà del tempo che passate davanti alla TV per meditare sul vostro Sè Interiore, le vostre vite cambierebbero straordinariamente e sarebbero infinitamente più vitali, utili e produttive.

영어

If you were to use only half the time you spend watching TV for meditating within on your Inner Self, your lives would change extraordinarily, and they would be infinitely more vital, useful and productive.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

E, nonostante mi piacciano, mi creano due problemi antipatici, che ho sempre avuto nei loro confronti, e potreste scoprirlo anche voi se li usaste.

영어

But despite my like for them, there's two nagging concerns that I've always had about commitment devices, and you might feel this if you use them yourself.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

Quando andate ad un ristorante per un pasto potreste pensare che l'apparecchiatura che è utilizzata per preparare il vostro pasto fosse la stessa di quelle che usaste nella vostra cucina.

영어

When you go to a restaurant for a meal you might think that the equipment that is used to prepare your meal is the same as the ones that you use in your kitchen.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

Anche l'Accadenia della Crusca infatti ritiene che il linguaggio scritto, usasto sul pc, sia una nuova risorsa da explorare.

영어

In fact, the Accadenia della Crusca also believes that the written language, used on the pc, is a new resource to be explored.

마지막 업데이트: 2019-02-04
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

Vorrei che voi usaste tutti i mezzi a vostra disposizione -- filmati, spedizioni, il web, nuovi sommergibili -- in una campagna capace di suscitare consenso popolare ad una rete di aree marine protette, punti di speranza grandi a sufficienza per salvare e ripristinare l'oceano, il cuore blu del nostro pianeta.

영어

I wish you would use all means at your disposal -- films, expeditions, the web, new submarines -- and campaign to ignite public support for a global network of marine protected areas -- hope spots large enough to save and restore the ocean, the blue heart of the planet.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

Se nell' aiutare i paesi bisognosi a svilupparsi in modo sufficiente da trattenere le proprie popolazioni metteste la stessa energia che impiegate a costruire un muro attorno all' Europa, se tutta questa energia la usaste per reinvestire in Johannesburg, la vostra Presidenza, a mio avviso, sarebbe meglio percepita.

영어

If you put as much effort into helping countries that need help to develop enough to support their population as you are into building a wall around Europe, if you channelled this energy into becoming involved once again in the Johannesburg process, then I think your Presidency would be seen in a better light.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:

이탈리아어

Cina (CUT +8)\n (THAIST-7THAIDT) Tailandia (CUT +7)\n (NOVST-6NOVDT) Novosibirsk, Russia (CUT +6)\n (PAKST-5PAKDT) Pakistan (CUT +5)\n (WST-4WDT) Gorki; Asia centrale; Oman (CUT +4)\n (MEST-2MEDT) Turchia (CUT +2)\n (SAUST-3SAUDT) Arabia Saudita (CUT +3)\n (WET-2WET) Finlandia (CUT +2)\n (USAST-2USADT) Sud Africa (CUT +2)\n (NFT-1DFT) Norvegia; Francia (CUT +1)

영어

China (CUT +8)\n (THAIST-7THAIDT) Thailand (CUT +7)\n (NOVST-6NOVDT) Novosibirsk, Russia (CUT +6)\n (PAKST-5PAKDT) Pakistan (CUT +5)\n (WST-4WDT) Gorki; Central Asia; Oman (CUT +4)\n (MEST-2MEDT) Turkey (CUT +2)\n (SAUST-3SAUDT) Saudi Arabia (CUT +3)\n (WET-2WET) Finland (CUT +2)\n (USAST-2USADT) South Africa (CUT +2)\n (NFT-1DFT) Norway; France (CUT +1)

마지막 업데이트: 2005-04-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

Cina (CUT +8)\n (THAIST-7) Tailandia (CUT +7)\n (NOVST-6) Novosibirsk, Russia (CUT +6)\n (PAKST-5) Pakistan (CUT +5)\n (WST-4) Gorki; Asia centrale; Oman (CUT +4)\n (MEST-2) Turchia (CUT +2)\n (SAUST-3) Arabia saudita (CUT +3)\n (WET-2) Finlandia (CUT +2)\n (USAST-2) Sud Africa (CUT +2)\n (NFT-1) Norvegia; Francia (CUT +1)

영어

China (CUT +8)\n (THAIST-7) Thailand (CUT +7)\n (NOVST-6) Novosibirsk, Russia (CUT +6)\n (PAKST-5) Pakistan (CUT +5)\n (WST-4) Gorki; Central Asia; Oman (CUT +4)\n (MEST-2) Turkey (CUT +2)\n (SAUST-3) Saudi Arabia (CUT +3)\n (WET-2) Finland (CUT +2)\n (USAST-2) South Africa (CUT +2)\n (NFT-1) Norway; France (CUT +1)

마지막 업데이트: 2005-04-28
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인