전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
perché lo spirito santo vi insegnerà in quel momento ciò che bisogna dire»
бо сьвятий Дух учити ме вас тієї години, що треба говорити.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
ma il consolatore, lo spirito santo che il padre manderà nel mio nome, egli v'insegnerà ogni cosa e vi ricorderà tutto ciò che io vi ho detto
Утїшитель же, Дух сьвятий, котрого пішле Отець в імя моє, Той научить вас усього, й пригадав вам усе, що я глаголав вам.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
chi dunque trasgredirà uno solo di questi precetti, anche minimi, e insegnerà agli uomini a fare altrettanto, sarà considerato minimo nel regno dei cieli. chi invece li osserverà e li insegnerà agli uomini, sarà considerato grande nel regno dei cieli
Тим, хто поламле одну найменшу з сих заповідей і навчить так людей, той звати меть ся найменшим у царстві небесному; а хто сповнить і навчить, той звати меть ся великим у царстві небесному.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
& kbackgammon; è un programma grafico per giocare a backgammon. lo scopo del gioco è di spostare le pedine fuori dal tavoliere prima che lo faccia il tuo avversario. siccome le regole di gioco sono complicate (probabilmente l' aspetto più difficile è la disposizione iniziale delle pedine), questo documento non insegnerà le regole: per favore cercale sul web, su un libro, o (ancora meglio) rivolgiti a un amico.
& kbackgammon; — це програма з графічним інтерфейсом для гри у нарди. Метою нардів є вивести ваші шашки з дошки до того, як це зробить ваш суперник. Хоча правила нардів і не дуже складні (найскладнішим у них є початкове розташування шашок), у цьому документі ми не робитимемо спроби навчити вас цих правил: будь ласка, зверніться з цією метою до підручників у мережі, книг або (що мабуть буде найкращим) до вашого друга чи подруги.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다