Results for insegnerà translation from Italian to Ukrainian

perché lo spirito santo vi insegnerà in quel momento ciò che bisogna dire»
бо сьвятий Дух учити ме вас тієї години, що треба говорити.

ma il consolatore, lo spirito santo che il padre manderà nel mio nome, egli v'insegnerà ogni cosa e vi ricorderà tutto ciò che io vi ho detto
Утїшитель же, Дух сьвятий, котрого пішле Отець в імя моє, Той научить вас усього, й пригадав вам усе, що я глаголав вам.

chi dunque trasgredirà uno solo di questi precetti, anche minimi, e insegnerà agli uomini a fare altrettanto, sarà considerato minimo nel regno dei cieli. chi invece li osserverà e li insegnerà agli uomini, sarà considerato grande nel regno dei cieli
Тим, хто поламле одну найменшу з сих заповідей і навчить так людей, той звати меть ся найменшим у царстві небесному; а хто сповнить і навчить, той звати меть ся великим у царстві небесному.

& kbackgammon; è un programma grafico per giocare a backgammon. lo scopo del gioco è di spostare le pedine fuori dal tavoliere prima che lo faccia il tuo avversario. siccome le regole di gioco sono complicate (probabilmente l' aspetto più difficile è la disposizione iniziale delle pedine), questo documento non insegnerà le regole: per favore cercale sul web, su un libro, o (ancora meglio) rivolgiti a un amico.
& kbackgammon; — це програма з графічним інтерфейсом для гри у нарди. Метою нардів є вивести ваші шашки з дошки до того, як це зробить ваш суперник. Хоча правила нардів і не дуже складні (найскладнішим у них є початкове розташування шашок), у цьому документі ми не робитимемо спроби навчити вас цих правил: будь ласка, зверніться з цією метою до підручників у мережі, книг або (що мабуть буде найкращим) до вашого друга чи подруги.