검색어: risultarono (이탈리아어 - 일본어)

quanti furono registrati risultarono seicentotremilacinquecentocinquanta
その数えられた者は合わせて六十万三千五百五十人であった。

i registrati della tribù di aser risultarono quarantunmilacinquecento
アセルの部族のうちで、数えられたものは四万一千五百人であった。

della tribù di manasse i registrati risultarono trentaduemiladuecento
マナセの部族のうちで、数えられたものは三万二千二百人であった。

saul li passò in rassegna a bèzek e risultarono trecentomila israeliti e trentamila di giuda
サウルはベゼクでそれを数えたが、イスラエルの人々は三十万、ユダの人々は三万であった。

si contarono i leviti, dai trent'anni in su; censiti, uno per uno, risultarono trentottomila
レビびとの三十歳以上のものを数えると、その男の数が三万八千人あった。

ioab consegnò a davide il numero del censimento del popolo. in tutto israele risultarono un milione e centomila uomini atti alle armi; in giuda risultarono quattrocentosettantamila uomini atti alle armi
そしてヨアブは民の総数をダビデに告げた。すなわちイスラエルにはつるぎを抜く者が百十万人、ユダにはつるぎを抜く者が四十七万人あった。

le altre gesta di ioiakìm, gli abomini da lui commessi e le colpe che risultarono sul suo conto, ecco sono descritti nel libro dei re di israele e di giuda. al suo posto divenne re suo figlio ioiachìn
エホヤキムのその他の行為、その行った憎むべき事および彼がひそかに行った事などは、イスラエルとユダの列王の書にしるされている。その子エホヤキンが彼に代って王となった。