검색어: tacere (이탈리아어 - 터키어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Turkish

정보

Italian

tacere

Turkish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

터키어

정보

이탈리아어

noi non possiamo tacere quello che abbiamo visto e ascoltato»

터키어

biz gördüklerimizi ve işittiklerimizi anlatmadan edemeyiz.››

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

signore, tu hai visto, non tacere; dio, da me non stare lontano

터키어

ya rab, benden uzak durma!

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

tacere le labbra di menzogna, che dicono insolenze contro il giusto con orgoglio e disprezzo

터키어

sana sığınanlara iyi davranırsın.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

tu fai tacere il fragore del mare, il fragore dei suoi flutti, tu plachi il tumulto dei popoli

터키어

sevinç çığlıkları attırırsın.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

i tuoi sproloqui faranno tacere la gente? ti farai beffe, senza che alcuno ti svergogni

터키어

sen alay edince kimse seni utandırmasın mı?

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

e una notte in visione il signore disse a paolo: «non aver paura, ma continua a parlare e non tacere

터키어

bir gece rab bir görümde pavlusa, ‹‹korkma›› dedi, ‹‹konuş, susma!

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

e' il signore che devasta babilonia e fa tacere il suo grande rumore. mugghiano le sue onde come acque possenti, risuona il frastuono della sua voce

터키어

seslerinin gürültüsü yankılanıyor.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

hai fatto questo e dovrei tacere? forse credevi ch'io fossi come te! ti rimprovero: ti pongo innanzi i tuoi peccati»

터키어

suçlarını gözünün önüne seriyorum.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

chi vuol muover causa contro di me? perché allora tacerò, pronto a morire

터키어

biri varsa susar, son soluğumu veririm.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,763,199,096 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인