전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
al contrario, gli animali da fattoria - tanto intelligenti, sensibili ed emotivi quanto cani e gatti - sono semplicemente considerati come cibo.
در نقطه مقابل، حیوانات مزرعهای، با اینکه به همان باهوشی، و با احساس و عاطفه هستند، ما فقط به عنوان غذا به آنها مینگریم.
dirigendosi ai lettori di news247 , gregor gyzi, presidente di bundestag, un gruppo parlamentare tedesco di sinistra, afferma che tanto drastiche misure risulterebbero inefficaci anche per il caso della grecia:
گرگور گیزی (gregor gyzi)، یکی از نمایندگان گروههای چپ در پارلمان آلمان، بوندستاگ (bundestag)، با خطاب قرار دادن خوانندگان یونانی news247 گفت که برخورد سختگیرانه برای یونان کارساز نیست:
animazione di una simulazione della scatola di lemarchand che risolve il problema ripetutamente. richiede opengl e una macchina con supporto hardware veloce per le mappature di trama. attenzione: ogni tanto apre delle porte. scritto da jamie zawinski.
شبیهسازی از جعبۀ lemarchand را که مکرراً مسائل خودش را حل میکند ، پویاسازی میکند. به opengl و ماشینی با پشتیبانی سختافزاری سریع ، برای نگاشتهای بافت نیاز دارد. اخطار: گهگاه درها را باز میکند. توسط جامی زاوینسکی نوشته شده است.