검색어: fare i conti con (이탈리아어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Portuguese

정보

Italian

fare i conti con

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

포르투갈어

정보

이탈리아어

fare i conti.

포르투갈어

actualizar os números.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

so fare i conti!

포르투갈어

eu sei as probabilidades!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- so fare i conti.

포르투갈어

eu sei matemática.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

dovranno fare i conti con noi.

포르투갈어

ia ser uma força para ser reconhecida.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

dovrai fare i conti con gesu'.

포르투갈어

vais ter que te explicar a jesus.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

fammi fare i conti.

포르투갈어

bem, isso exige alguns cálculos.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

deve fare i conti con la delusione.

포르투갈어

precisa lidar com a decepção.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

e' ora di fare i conti con dio.

포르투갈어

- você é a embalagem. - o quê? É altura de fazer um acordo com deus.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

dovrai fare i conti con la legge.

포르투갈어

não escaparás impune.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- dobbiamo fare i conti con i fatti.

포르투갈어

- nós temos que lidar com os fatos.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ma iinuma io devo fare i conti con te

포르투갈어

mas linuma... tu e eu temos que acertar contas.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ciò significa fare i conti con la giustizia.

포르투갈어

significa enfrentar a justiça.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

non vogliono fare i conti con la realtà!

포르투갈어

não querem admitir a verdade!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- ora il mondo deve fare i conti con te.

포르투갈어

olhe, agora está no ranking mundial.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

devo fare i conti con la realta', belle.

포르투갈어

tenho de enfrentar a realidade, bela.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

e' ora di fare i conti con la realta'.

포르투갈어

hora de acordar para a realidade.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

# # dovrai ancora fare i conti con javert. #

포르투갈어

ainda vais ter que responder ao javert.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

domani andiamo a fare i conti con quel pidocchio.

포르투갈어

esquece essa merda.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

cominciamo col fare i conti con te, piccola vipera.

포르투갈어

vou acabar contigo primeiro!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

e ciò significa fare i conti con i nostri errori.

포르투갈어

e isso significa assumir os nossos erros.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,736,118,931 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인