검색어: non ci viene mai nessuno (이탈리아어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Portuguese

정보

Italian

non ci viene mai nessuno

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

포르투갈어

정보

이탈리아어

non viene mai nessuno.

포르투갈어

nunca aparece ninguém.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- non ci viene nessuno.

포르투갈어

- ninguém vem cá. - anthony!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

non viene mai nessuno qui.

포르투갈어

as pessoas não vêm muito aqui. os peixes são estúpidos...

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

no. non viene mai nessuno qui.

포르투갈어

ninguém aqui vem.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

perche' non ci viene nessuno.

포르투갈어

porque mais ninguém vem.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

adam non ci viene mai?

포르투갈어

o adam nunca cá vem?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

"beh, qui non ci viene nessuno".

포르투갈어

"ora, também ninguém cá vem. "

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

non viene mai nessuno a trovarlo?

포르투갈어

ele ainda não teve visitas?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

li non ci va mai nessuno.

포르투갈어

ninguém nunca vai a esta parte.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- sai perche' non viene mai nessuno?

포르투갈어

- queres saber porque ninguém lá vai? - vou para casa.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- ha detto che non ci viene nessuno.

포르투갈어

pensei que tinha dito que já ninguém vinha para aqui.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- non ci crede mai nessuno!

포르투갈어

- ninguém acredita na gente!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

lui non ci viene.

포르투갈어

a estação de tv dela tem-me a mim, como garantia.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

non ci viene, qui.

포르투갈어

ele nunca está aí.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ci viene mai nessuno li' dentro con te?

포르투갈어

alguém entra contigo para ali?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

e non ci sarà mai nessuno come te.

포르투갈어

"e não haverá ninguém como tu por perto"

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

nessuno ci viene mai.

포르투갈어

aqui nunca ninguém vem.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ma non ci sara' mai nessuno come lei.

포르투갈어

nunca vai existir ninguém como ela.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

-ben qui non ci viene.

포르투갈어

ben não vem para cá.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

non ci viene nessuno da 50 anni. solo le zanzare.

포르투갈어

não há uma alma viva aqui há 50 anos, além dos mosquitos.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,744,055,813 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인