검색어: palco d'onore per i vescovi (이탈리아어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Portuguese

정보

Italian

palco d'onore per i vescovi

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

포르투갈어

정보

이탈리아어

e' ancora lui quello sul palco d'onore.

포르투갈어

no entanto, é sobre ele que recaem as honras.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

vostro onore, per i cavalli...

포르투갈어

vossa excelência, em cavalos... silêncio!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

e' un onore per me.

포르투갈어

limpo e luzidio. É um honra.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

dov'è la scorta d'onore per cesare?

포르투갈어

onde está a guarda de honra para césar?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- e' un onore per me...

포르투갈어

- a honra é minha, meu capitão.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

i vescovi si opporranno!

포르투갈어

os bispos vão opor-se.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- sarà un onore per noi.

포르투갈어

- a honra seria toda nossa.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

e' un grande onore per me.

포르투갈어

É uma grande honra.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- sarebbe un onore per me.

포르투갈어

- adorava.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- vostro onore, per favore.

포르투갈어

- excelência, por favor.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

"onore per il suo coraggio,"

포르투갈어

"honra, pela sua bravura"

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

- un onore per la sua razza.

포르투갈어

honra a sua raça.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- e' un onore per me incontrarti, sam.

포르투갈어

- É uma honra conhecer-te, sam. - obrigado.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

comandarvi è stato un onore per me!

포르투갈어

liderar-vos tem sido uma honra para mim!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- questo è un grandissimo onore per me.

포르투갈어

- É uma grande honra.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

avrete sentito parlare dei preti operai e per i vescovi è uguale.

포르투갈어

- já ouviu falar em padres operários? - sim. o mesmo se passa com os bispos.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

e andarono a prendere i vescovi ed i loro palazzi

포르투갈어

e foram atrás dos bispos e dos seus palácios.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

i vescovi non approveranno misure che ci separino da roma.

포르투갈어

os bispos não votarão qualquer lei que nos separe de roma.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

e a dio non vanno a genio i vescovi che mentono.

포르투갈어

nem deus com bispos que mentem.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

madam, i vescovi sono contro di voi e non vi temono.

포르투갈어

então, pregam contra a sua rainha!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,763,834,326 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인