검색어: predittiva (이탈리아어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Portuguese

정보

Italian

predittiva

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

포르투갈어

정보

이탈리아어

scomposizione predittiva

포르투갈어

decomposição preditiva

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

si chiama analisi predittiva.

포르투갈어

É análise preditiva.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

l'analisi predittiva funziona.

포르투갈어

análise preditiva resulta.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

ottimizzazione della potenza predittiva

포르투갈어

capitalização no acaso

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

rifiuti 3. medicina predittiva 4.

포르투갈어

resíduos 3. medicina preditiva 4.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

codificatore vocale con codifica predittiva lineare

포르투갈어

codificador de frequências locais lpc

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

tastiera intelligente con immissione del testo predittiva

포르투갈어

teclado inteligente com entrada de texto preditiva

마지막 업데이트: 2011-03-16
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

— medicina predittiva, — riforma dei fondi strutturali,

포르투갈어

finalmente, a situação económica dos membros do comité nomeadamente o montante da comparticipação nas despesas efectuadas no desempenho das suas funções, já não corresponde ao trabalho prestado. tado.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

ho analizzato quanto velocizza i modelli di analisi predittiva.

포르투갈어

mas tenho explorado como ele pode acelerar modelos de previsão.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

modelli di simulazione predittiva delle microstrutture e delle proprietà meccaniche;

포르투갈어

modelos de simulação preditiva das microestruturas e propriedades mecânicas;

마지막 업데이트: 2014-11-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

la scienza predittiva afferma che questi composti non dovrebbero interagire, ma lo fanno.

포르투갈어

a ciência preditiva diz que estes compostos não deveriam interagir, mas interagem.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

non esiste una teoria predittiva né per la biologia né per la storia. il motivo è uno.

포르투갈어

não existe nenhuma teoria previsiva da biologia, tal como não há da história.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

la medicina predittiva cerca di predire la predisposizione alle malattie a fini dì previsione mediante diagnosi e trattamento precoce.

포르투갈어

no parecer em que manifestou o seu acordo com a proposta, o comité chamou a atenção para o efeito cumulativo de efectuar descargas de várias substâncias perigosas em simultâneo e solicitou que a comissão tratasse de toda a questão das substâncias químicas perigosas de um ponto de vista global que tivesse em consideração todos os interesses e factores.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

come già documentato per altri ormoni polipeptidici, la concentrazione plasmatica dell elcatonin non è direttamente predittiva dell' effetto clinico.

포르투갈어

como acontece com outras hormonas polipeptídicas, as concentrações plasmáticas de elcatonina não são indicadores directos da resposta terapêutica, pelo que não será vantajosa a sua monitorização.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

이탈리아어

come già documentato per altri ormoni polipeptidici, la concentrazione plasmatica della calcitonina non è direttamente predittiva dell' effetto clinico.

포르투갈어

desta forma, a actividade da calcitonina é avaliada usando os parâmetros clínicos de eficácia.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

이탈리아어

come già documentato per altri ormoni polipeptidici, la concentrazione plasmatica della calcitonina non è direttamente predittiva dell' effetto clinico.

포르투갈어

desta forma, a actividade da calcitonina é avaliada usando os parâmetros clínicos de eficácia.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

il terzo parere sulla salute pubblica riguarda un altro nuovo concetto: la medicina predittiva e l'analisi del genoma umano.

포르투갈어

o comité examinou também uma proposta de limitação da descarga para o meio aquático de substâncias químicas perigosas conhecidas pelas abreviaturas edc (um produto utilizado na indústria), tri (utilizado na remoção de gorduras dos metais), per (utilizado na limpeza a seco) e tcb (também utilizado na indústria).

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

programma specifico di ricerca nel settore sanitario:medicina predittiva-analisi del genoma umano(1989-1991)

포르투갈어

programa específico de investigação no domínio da saúde: medicina preditiva-análise do genoma humano(1989-1991)

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

115 carica virale basale sono fattori predittivi della percentuale di risposta.

포르투갈어

o genotipovhc e a carga viral de base são factores de prognóstico que reconhecidamente afectam as taxas de resposta.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 7
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

인적 기여로
7,761,656,425 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인