인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
sono veramente queste le vostre intenzioni?
est-ce réellement votre intention?
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 2
품질:
quali sono le vostre intenzioni?
qu'allez-vous faire ?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
dunque, quali sono le vostre intenzioni?
et qu'allez-vous faire, maintenant ?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
rispondetemi... quali sono le vostre intenzioni?
alors répondez. quelles sont vos intentions ?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
a proposito... quali sono le vostre intenzioni?
et maintenant, quelles sont vos intentions ?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
dichiarate le vostre intenzioni.
qu'est ce que vous faites la ?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- dichiarate le vostre intenzioni.
- que faites-vous ici ?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
non mi è ancora chiaro quali siano le vostre intenzioni.
je ne sais toujours pas exactement quels sont vos objectifs.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
le vostre intenzioni sono ammirevoli, ma...
vos intentions sont...
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
le vostre intenzioni erano apprezzabili...
tes intentions sont approuvées.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
beh signore quali sono le vostre intenzioni verso umeno?
c'est un coup de kunai. - non, de kuzuryu. - c'est la même personne.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- È saggio mostrare le vostre intenzioni?
est-il sage de montrer vos intentions?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
e se le vostre intenzioni sono onorevoli...
- si vos intentions sont honorables...
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
ora tocca a voi dichiarare le vostre intenzioni.
maintenant, c'est à vous de vous prononcer
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
e i soldi ad oggi non sono ancora stati ritrovati?
et à ce jour, l'argent n'a toujours pas été retrouvé ? - c'est exact.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
devo sapere le vostre intenzioni. d'accordo.
très bien donc.je n'en suis pas.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
ma ad oggi, gli anelli non sono ancora stati ritrovati.
mais, à ce jour, les anneaux n'ont jamais été retrouvés.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
comunicheremo le vostre intenzioni alle nostre forze armate.
nous transmettrons vos mots aux forces de la ligue.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- fortis est... - voglio sapere le vostre intenzioni.
"lupus deus est..."
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
e' chiaro che le vostre intenzioni vi facciano onore.
il est clair que tes intentions sont honorables.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질: