검색어: iperico (이탈리아어 - 프랑스어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

프랑스어

정보

이탈리아어

iperico

프랑스어

trucheron jaune

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

dell’iperico

프랑스어

lumacaftor/ivacaftor.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

iperico calicino

프랑스어

millepertuis à grandes fleurs

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

iperico (hypericum

프랑스어

phytothérapie :

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

iperico (hypericum perforatum)

프랑스어

millepertuis (hypericum perforatum)

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

erba di san giovanni (iperico)

프랑스어

millepertuis

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

giovanni (iperico) e venlafaxina.

프랑스어

des exemples de ces médicaments sont: les triptans, le tramadol, le tryptophane, certains antidépresseurs: les isrs (inhibiteurs sélectifs de la recapture de la sérotonine comme la paroxétine et la fluoxétine), les antidépresseurs tricycliques (comme la clomipramine et l 'amitriptyline), la péthidine, le millepertuis et la venlafaxine.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

이탈리아어

giovanni (iperico, hypericum perforatum)

프랑스어

utilisation d'autres médicaments certains médicaments peuvent réduire les effets d’ activelle: médicaments utilisés dans le traitement de l’ épilepsie (comme le phénobarbital, la phénytoïne et la carbamazépine) médicaments utilisés dans le traitement de la tuberculose (comme la rifampicine, la rifabutine) médicaments utilisés dans le traitement du sida (comme la névirapine, l’ éfavirenz, le ritonavir ou le nelfinavir) préparation à base de plantes contenant du millepertuis (hypericum perforatum)

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

이탈리아어

erba di san giovanni/iperico (hypericum perforatum)

프랑스어

millepertuis (hypericum perforatum)

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

iperico (un medicinale a base di erbe per la depressione)

프랑스어

millepertuis (médicament de phytothérapie pour le traitement de la dépression)

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

iperico – per il trattamento della depressione e altre condizioni

프랑스어

millepertuis, pour le traitement de la dépression et autres affections ;

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

inoltre i pazienti devono evitare l’assunzione di iperico.

프랑스어

de plus, les patients doivent aussi s’abstenir de prendre du millepertuis.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

iperico o relativi preparati: medicinali per il trattamento della depressione

프랑스어

du millepertuis ou des préparations qui en contiennent: médicaments pour le traitement de la dépression

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

erba di s. giovanni (iperico - integratore a base di piante medicinali)

프랑스어

millepertuis, contenu dans des préparations à base de plantes.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

iperico (hypericum perforatum), anticonvulsivanti: carbamazepina, fenobarbital, fenitoina).

프랑스어

les inducteurs du cyp3a4 peuvent augmenter le métabolisme du sirolimus et réduire les concentrations sanguines de sirolimus (par exemple millepertuis (hypericum perforatum); anticonvulsivants: carbamazépine, phénobarbital, phénytoïne).

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

이탈리아어

la faccio con l'iperico e col ginkgo biloba - per calmare e dare lucidita'.

프랑스어

john's wort et du ginkgo biloba pour me calmer.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

iperico (hypericum perforatum) (un medicinale a base di erbe per trattare la depressione).

프랑스어

la carbamazépine, le phénobarbital et la phénytoïne (des médicaments pour traiter l'épilepsie) le millepertuis (hypericum perforatum) (un médicament à base de plante pour traiter la dépression)

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

erba di san giovanni (iperico): un preparato a base di piante medicinali usato per il trattamento della depressione.

프랑스어

millepertuis: plante médicinale pour traiter la dépression ;

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

iperico, un medicinale di origine vegetale usato per il trattamento dell’ansia e della depressione lieve rifampicina, un antibiotico

프랑스어

du millepertuis, un produit à base de plante utilisé pour traiter l’anxiété et la dépression légère, de la rifampicine, un antibiotique.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

harvoni è controindicato con iperico, un potente induttore della p-gp intestinale (vedere paragrafo 4.3).

프랑스어

harvoni est contre-indiqué avec le millepertuis, qui est un puissant inducteur de la p-gp intestinale (voir rubrique 4.3).

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
7,735,214,779 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인