검색어: manipolarmi (이탈리아어 - 프랑스어)

per manipolarmi?
pour me manipuler ?

- vuoi manipolarmi?
vous me manipulez ? non !

non devi manipolarmi.
tu n'as pas à me gérer.

come osi manipolarmi?
comment osez-vous me manipuler !

non dovete manipolarmi.
vous n'avez pas besoin de me manipuler.

come potrebbe manipolarmi?
comment peut-elle me manipuler ?

- smettila di manipolarmi.
arrête de m'embrouiller.

stai cercando di manipolarmi.
tu essayes de me manipuler.

le permetti di manipolarmi?
tu lui donnes plus de contôle que moi?

- non cercare di manipolarmi.
- n'utilise pas cela.

cerchi di ingannarmi, manipolarmi.
tu tentes de me piéger, de me manipuler.

- ma non riuscirai a manipolarmi.
mais tu ne vas pas pousser mes boutons.

- state provando a manipolarmi?
- vous essayez de me manipuler ?

perché sta cercando di manipolarmi?
pour me manipuler ?

di provare a manipolarmi di nuovo.
d'essayer encore de me manipuler.

- fatto cosa? - cercare di manipolarmi.
me manipuler.

- cerchi di manipolarmi, come fai sempre.
tu essayes de me manipuler comme tu le fais toujours.

beh, in ogni caso sta tentando di manipolarmi.
et bien, peu importe, il essaye de me manipuler.

- smettila di manipolarmi. - non e' cosi'.
- pas de ça avec moi !

cerchi di manipolarmi, io uccido gli ostaggi.
si vous me doublez, je tue des otages.