검색어: somministra (이탈리아어 - 프랑스어)

via di somministra
voie d’administration

via di somministra -
voie d’ administra-tion

chi somministra i test?
qui fait ces examens?

somministra zione (mg)
administration (mg)

via di somministra zione
voie d' administration

via di somministra- zione
voie d’administra- tion

pecialmente se si somministra più
particulièrement si plus d’une dose

somministra dopamina per stabilizzarlo.
donnez-lui une dose de dopamine, stabilisez-le.

via di somministra zione sottocutanea
voie d’ administration voie souscutanée

solitamente si somministra una sola dose.
en cas d’insuffisance rénale, la posologie ne doit pas être diminuée si la fonction hépatique est normale.

- perche'? somministra solo l'azt.
pour qu'on leur file juste de l'azt ?

luveris si somministra per via sottocutanea.
luveris est administré par voie sous-cutanée.

okay, somministra 5 milligrammi di diazepam.
ok, mets 5 mg de diazepam.

il medicinale si somministra mediante impianto.
ce médicament est administré par implantation.

metti le endovena, somministra dei liquidi.
place des intraveineuses, accroche des perfusions.

telzir compressa si somministra per via orale.
telzir comprimé est administré par voie orale.

volume di pegintron da somministra re (ml)
volume de pegintron à administrer (ml)

- somministra l'eparina, 500 cc per endovena.
- heparin, 500cc par i.v.

somministra dell'haldol se c'e' bisogno.
chassez le avec du haldol s'il le faut.

seguire queste istruzioni quando si somministra brinavess:
suivre ces instructions pour l'administration de brinavess :