검색어: torpedine (이탈리아어 - 프랑스어)

torpedine
torpedo

torpedine nera
torpille noire

torpedine marina
torpille marine

- e' una... - testata di una torpedine mark 24.
c'est un... bout de la tête d'une torpille mark 24.

torpedine sta usando la sua mano magnetica per barare al flipper.
depthcharge utilise sa main magnétique sur le flipper.

questo e' l'involucro del torpedine mark 46 in cui la bomba era nascosta.
c'est le corps de la torpille mark 46 dans laquelle la bombe était cachée.

il rapporto dei pompieri dice che l'esplosivo era nascosto dentro un vecchio guscio di torpedine usato come scenografia.
le rapport final dit que l'explosif était caché dans une vieille torpille, utilisée comme boîte de rangement.

lo sta­bilimento s impiega 2 o 3 grandi recipienti, cosiddetti "torpedine", mentre in quelli d e Β occorrono almeno 4 siviere.
l'usine s, utilisant de grandes torpilles, n'a besoin que de 2 ou 3 torpilles, tandis qu'aux usines d et b, on doit disposer d'au moins 4 poches.

le condizioni di agitazione durante le iniezioni mediante lance in siviere a torpedine sono state oggetto di una ricerca dell'irsid (5).
les conditions de brassage lors d'injections par lances en poches torpilles ont fait l'objet d'une recherche irsid (5).

strada facendo incontrerai molti agili avversari sottomarini: pesce, granchio, pesce spada, cavalluccio marino, polpo, squalo, torpedine, balena.
vous rencontrerez sur votre chemin des ennemis habiles - ce sont les habitants de l'océan: poisson ; crabe, poisson épée, hippocampe, poulpe, requin, torpille, baleine.

torpedini
torpilles