검색어: sesudah (인도네시아어 - 에스페란토어)

sesudah
poste

sesudah mereka semua mati
kaj kiam formortis cxiuj militistoj el inter la popolo,

sesudah sara mencapai usia 127 tahun
kaj la vivo de sara estis cent dudek sep jaroj; tiom estis la jaroj de la vivo de sara.

sesudah yesaya pergi, tuhan menyuruh di
tiam aperis la vorto de la eternulo al jesaja jene:

sesudah itu pengikut-pengikut yesus itu pulang
kaj la discxiploj iris returne hejmen.

lot keluar dari rumahnya, dan sesudah menutup pintu
kaj lot eliris al ili antaux la sojlon, kaj la pordon li sxlosis post si.

tujuh hari lewat sesudah tuhan mengutuki sungai nil
pasis sep tagoj, post kiam la eternulo frapis la riveron.

sesudah memandangnya, engkau akan mati seperti abangmu harun
kaj kiam vi estos vidinta gxin, vi alkolektigxos al via popolo, vi ankaux, kiel alkolektigxis via frato aaron;

sesudah itu abraham tinggal agak lama di negeri orang filistin
kaj abraham logxis en la lando de la filisxtoj longan tempon.

sesudah itu dibuat dua tali bahu pengikat efod yang dijahitkan pada sisinya
sursxultrajxojn kunigantajn ili faris al gxi; sur siaj du finoj gxi estis ligita.

sesudah itu, yosua kembali dengan tentaranya ke perkemahan di gilgal
kaj josuo kune kun la tuta izrael revenis en la tendaron, en gilgalon.

langsung sesudah itu roh allah membuat yesus pergi ke padang gurun
kaj tuj la spirito pelis lin for en la dezerton.

segera sesudah musa selesai berbicara, tanah di bawah kaki mereka terbelah
apenaux li finis paroli cxion tion, disfendigxis la tero, kiu estis sub ili;

sesudah yesus mengatakan semuanya itu, banyak orang percaya kepada-nya
dum li parolis tion, multaj kredis al li.

sesudah menyelidiki negeri itu empat puluh hari lamanya, mata-mata itu kembal
kaj ili revenis post la esplorrigardo de la lando post kvardek tagoj.

sesudah bencana itu berakhir, tuhan berkata kepada musa dan eleazar, anak imam harun
kaj post la punfrapado la eternulo ekparolis al moseo, kaj al eleazar, filo de la pastro aaron, dirante:

sesudah ia memperhatikannya baik-baik, ia pun pergi dan langsung melupakan bagaimana rupa mukanya itu
cxar li sin rigardas kaj foriras, kaj tuj forgesas, kia li estis.

tuhan yang mahatinggi berkata, "tetapi segera sesudah gog menyerang israel, aku akan mengamuk
en tiu tempo, kiam gog venos sur la teron de izrael, diras la sinjoro, la eternulo, levigxos mia kolero kaj mia indigno.

sesudah itu iblis membawa yesus ke yerusalem, kota suci, dan menaruh dia di atas puncak rumah tuhan
poste la diablo portis lin en la sanktan urbon, kaj starigis lin sur la tegmenta pinto de la templo,

maka pada tanggal satu bulan satu dalam tahun kedua sesudah bangsa israel meninggalkan mesir, kemah tuhan itu dipasang
en la unua monato de la dua jaro, en la unua tago de la monato estis starigita la tabernaklo.