전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
kuatkanlah tangan yang lemah, teguhkanlah lutut yang goyah
erõsítsétek a lankadt kezeket, és szilárdítsátok a tántorgó térdeket.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
kuatkanlah dan teguhkan hatimu, kamu semua yang berharap kepada tuhan
szeressétek az urat mind ti õ kedveltjei; a híveket megõrzi az Úr és bõven megfizet a kevélyen cselekvõknek!
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
kuatkanlah kami kembali supaya kami umat-mu bergembira karena pertolongan-mu
avagy mindörökké haragszol-é ránk? nemzedékrõl nemzedékre tartod-é haragod?
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
para rasul berkata kepada tuhan yesus, "tuhan, kuatkanlah iman kami.
És mondának az apostolok az Úrnak: növeljed a mi hitünket!
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
kasihanilah aku ya tuhan, sebab aku kehabisan tenaga, kuatkanlah aku sebab aku kepayahan
uram, ne feddj meg engem haragodban, és ne ostorozz engem búsulásodban.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
berharaplah kepada tuhan, kuatkanlah dan teguhkanlah hatimu; ya, berharaplah kepada tuhan
várjad az urat, légy erõs; bátorodjék szíved és várjad az urat.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
kuatkanlah aku dengan manisan buah anggur, segarkanlah aku dengan buah apel, sebab aku sakit asmara
erõsítsetek engem szõlõvel, üdítsetek fel engem almákkal; mert betege vagyok a szerelemnek.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
komunikasi anda dengan %s is diproteksi. opera mengklasifikasikannya sebagai enskripsi yang kuat (3).
a kapcsolata %s kiszolgálóval titkosított. az opera a titkosítást erősként sorolta be (3).
마지막 업데이트: 2009-07-01
사용 빈도: 1
품질: