검색어: changes (일본어 - 러시아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

일본어

러시아어

정보

일본어

詳細情報...no changes made

러시아어

Дополнительно...

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

일본어

行: correct changes

러시아어

Запись: correct changes

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

일본어

mw changes " spellcheck;languages "

러시아어

mw changes " spellcheck;languages "

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

일본어

ufi: changes due to view menu spec doc

러시아어

ufi: changes due to view menu spec doc

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

일본어

tools - options - %productname calc - changes

러시아어

Сервис – Параметры – %productname calc – Изменения.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

일본어

変更点を反映するためにサーバを再起動して下さい。 restart the server to reflect changes.

러시아어

Уровень выше

마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:

일본어

ufi: deleted index review function;recording changes

러시아어

ufi: deleted index review function;recording changes

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

일본어

now restart the sambar server for the changes to take effect.

러시아어

Уровень выше

마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:

일본어

@item:inmenu the layout will not change on size changes.

러시아어

@ item: inmenu the layout will not change on size changes.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

일본어

gwenview は画像を %1 として保存できません。@info:progress saving all image changes

러시아어

Невозможно сохранить изображения в% 1. @ info: progress saving all image changes

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

일본어

mw changes " names;... " entry to " text in cells;... "

러시아어

mw changes " names;... " entry to " text in cells;... "

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

일본어

@info:status notification when an interface changes state (%1) due to authsupplicantconfigfailedreason

러시아어

% 1, поскольку запрашивающий авторизацию отключился@ info: status notification when an interface changes state (% 1) due to authsupplicantconfigfailedreason

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

일본어

name of the filter; it changes the order of the bytes/bits to backwards, so abcd becomes dcba

러시아어

Если включено, последний операнд будет выровнен с концом данных. name of the filter; it changes the order of the bytes/ bits to backwards

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

일본어

swftext- setspacing() changes the current text color. default is black. i think. color is represented using the rgb system.

러시아어

Пред.

마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:

일본어

%1%1: current digikam version; %2: digikam help:// url; %3: digikam homepage url; %4: prior digikam version; %5: prior kde version; %6: generated list of new features; %7: generated list of important changes; --- end of comment ---

러시아어

% 1% 1: current digikam version;% 2: digikam help: // url;% 3: digikam homepage url;% 4: prior digikam version;% 5: prior kde version;% 6: generated list of new features;% 7: generated list of important changes; --- end of comment ---

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
8,884,283,166 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인