검색어: 磯 (중국어(간체자) - 라틴어)

拉 吉 、 波 斯 加 、 伊 磯 倫
lachis et bascath et aglo

一 個 是 伊 磯 倫 王 、 一 個 是 基 色 王
rex eglon unus rex gazer unu

於 是 以 色 列 人 服 事 摩 押 王 伊 磯 倫 十 八 年
servieruntque filii israhel eglon regi moab decem et octo anni

並 且 顯 給 磯 法 看 ． 然 後 顯 給 十 二 使 徒 看
et quia visus est cephae et post haec undeci

他 將 禮 物 獻 給 摩 押 王 伊 磯 倫 、 原 來 伊 磯 倫 極 其 肥 胖
obtulitque munera eglon regi moab erat autem eglon crassus nimi

亞 述 王 來 到 亞 葉 、 經 過 米 磯 崙 ． 在 密 抹 安 放 輜 重
veniet in aiath transibit in magron apud machmas commendabit vasa su

過 了 三 年 、 纔 上 耶 路 撒 冷 去 見 磯 法 、 和 他 同 住 了 十 五 天
deinde post annos tres veni hierosolyma videre petrum et mansi apud eum diebus quindeci

伊 磯 倫 招 聚 亞 捫 人 和 亞 瑪 力 人 、 去 攻 打 以 色 列 人 、 佔 據 棕 樹 城
et copulavit ei filios ammon et amalech abiitque et percussit israhel atque possedit urbem palmaru

掃 羅 在 基 比 亞 的 儘 邊 、 坐 在 米 磯 崙 的 石 榴 樹 下 、 跟 隨 他 的 約 有 六 百 人
porro saul morabatur in extrema parte gabaa sub malogranato quae erat in magron et erat populus cum eo quasi sescentorum viroru

以 色 列 人 又 行 耶 和 華 眼 中 看 為 惡 的 事 、 耶 和 華 就 使 摩 押 王 伊 磯 倫 強 盛 、 攻 擊 以 色 列 人
addiderunt autem filii israhel facere malum in conspectu domini qui confortavit adversum eos eglon regem moab quia fecerunt malum in conspectu eiu

以 色 列 人 呼 求 耶 和 華 的 時 候 、 耶 和 華 就 為 他 們 興 起 一 位 拯 救 者 、 就 是 便 雅 憫 人 基 拉 的 兒 子 以 笏 、 他 是 左 手 便 利 的 ． 以 色 列 人 託 他 送 禮 物 給 摩 押 王 伊 磯 倫
et postea clamaverunt ad dominum qui suscitavit eis salvatorem vocabulo ahoth filium gera filii iemini qui utraque manu utebatur pro dextera miseruntque filii israhel per illum munera eglon regi moa