검색어: 孽 (중국어(간체자) - 스페인어)

他 必 救 贖 以 色 列 脫 離 一 切 的 罪 孽
Él redimirá a israel de todos sus pecados

基 列 是 作 孽 之 人 的 城 、 被 血 沾 染
galaad es una ciudad de malhechores, y sus huellas son de sangre

以 人 血 建 城 、 以 罪 孽 立 邑 的 有 禍 了
¡ay del que edifica la ciudad con sangre, y del que establece la aldea con iniquidad

以 人 血 建 立 錫 安 、 以 罪 孽 建 造 耶 路 撒 冷
vosotros edificáis a sion con sangre y a jerusalén con iniquidad

他 赦 免 你 的 一 切 罪 孽 、 醫 治 你 的 一 切 疾 病
Él es quien perdona todas tus iniquidades, el que sana todas tus dolencias

他 們 在 城 牆 上 晝 夜 繞 行 ． 在 城 內 也 有 罪 孽 和 奸 惡
día y noche hacen rondas sobre sus muros, y la maldad y el abuso están adentro

主 耶 和 華 阿 、 你 若 究 察 罪 孽 、 誰 能 站 得 住 呢
oh jehovah, si tienes presente los pecados, ¿quién podrá, oh señor, mantenerse en pie

他 也 開 通 他 們 的 耳 朵 得 受 教 訓 、 吩 咐 他 們 離 開 罪 孽 轉 回
Él abre el oído de ellos a la corrección y manda que se vuelvan de la iniquidad

但 你 們 的 罪 孽 使 你 們 與 神 隔 絕 、 你 們 的 罪 惡 使 他 掩 面 不 聽 你 們
vuestras iniquidades son las que hacen separación entre vosotros y vuestro dios. vuestros pecados han hecho que su rostro se oculte de vosotros para no escuchar

他 們 所 懷 的 是 毒 害 、 所 生 的 是 罪 孽 、 心 裡 所 豫 備 的 是 詭 詐
conciben afanes y dan a luz iniquidad; sus entrañas preparan el engaño

他 們 絮 絮 叨 叨 、 說 傲 慢 的 話 ． 一 切 作 孽 的 人 、 都 自 己 誇 張
vocean, hablan insolencias y se confabulan los que hacen iniquidad

他 本 知 道 虛 妄 的 人 ． 人 的 罪 孽 、 他 雖 不 留 意 、 還 是 無 所 不 見
ya que él conoce a los hombres vanos, ¿no examinará la iniquidad cuando la vea

他 們 各 人 欺 哄 鄰 舍 、 不 說 真 話 ． 他 們 教 舌 頭 學 習 說 謊 ． 勞 勞 碌 碌 的 作 孽
cada uno engaña a su prójimo, y no hablan verdad; enseñan su lengua para hablar mentira. se han pervertido hasta el cansancio

你 要 向 左 側 臥 、 承 當 以 色 列 家 的 罪 孽 ． 要 按 你 向 左 側 臥 的 日 數 、 擔 當 他 們 的 罪 孽
y tú, acuéstate sobre tu costado izquierdo y pon sobre él el pecado de la casa de israel. durante el número de días que estarás acostado así, cargarás con su pecado