검색어: zplození (체코어 - 마오리어)

i bylo dnů adamových po zplození seta osm set let, a plodil syny a dcery.
a ko nga ra o arama i muri i te whanautanga o heta e waru rau tau: a ka whanau he tama, he tamahine mana

a byl živ sem po zplození arfaxada pět set let; a plodil syny a dcery.
a e rima rau nga tau i ora ai a hema i muri i te whanautanga o arapahata, a ka whanau ana tama me ana tamahine

a byl živ sárug po zplození náchora dvě stě let; a plodil syny a dcery.
a e rua rau nga tau i ora ai a heruka i muri i te whanautanga o nahora, ka whanau ana tama me ana tamahine

a po zplození járeda živ byl mahalaleel osm set a třidceti let, a plodil syny a dcery.
a e waru rau e toru tekau nga tau i ora ai a maharareere i muri i te whanautanga o tana tama, o iarere, a ka whanau he tama, he tamahine mana

a chodil enoch stále s bohem po zplození matuzaléma tři sta let, a plodil syny a dcery.
a e toru rau nga tau i haereere tahi ai a enoka i te atua i muri iho i te whanautanga o tana tama, o matuhara, a ka whanau he tama, he tamahine mana

a živ byl heber po zplození pelega čtyři sta a třidceti let; a plodil syny a dcery.
e wha rau e toru tekau nga tau i ora ai a epere i muri i te whanautanga o pereke, a ka whanau ana tama me ana tamahine

a vzdělají od tebe zplození pustiny starodávní; základy od národu do pronárodu vyzdvihneš. i slouti budeš vzdělavatel zbořeniny, a napravovatel stezek k bydlení.
ka hanga ano e ou uri nga wahi kua ururuatia noatia ake; ka ara ano i a koe nga turanga o nga whakapaparanga maha; a ka huaina koe, ko te kaihanga o te taiepa pakaru, ko te kaiwhakahou o nga wahi i nga ara hei nohoanga

a odpověděli jsme pánu mému: máme otce starého, a pachole v starosti jeho zplozené malé, jehož bratr umřel, a on sám pozůstal po mateři své, a otec jeho miluje jej.
a ka mea matou ki toku ariki, he papa ano to matou, he koroheke, me tetahi tama o tona koroheketanga, he mea iti; kua mate hoki tona tuakana, a ko ia anake i mahue o nga tamariki a tona whaea, e aroha ana hoki tona papa ki a ia