검색어: nevysvětlitelná (체코어 - 스웨덴어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Czech

Swedish

정보

Czech

nevysvětlitelná

Swedish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

체코어

스웨덴어

정보

체코어

nevysvětlitelná bolest svalů, bolestivost na tlak, nebo slabost

스웨덴어

• muskelrubbningar ingen känd frekvens: oförklarlig muskelvärk, ömhet eller svaghet (rabdomyolys).

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

체코어

nevysvětlitelná bolest svalů, bolestivost na tlak, nebo slabost (rabdomyolýza)

스웨덴어

ingen känd frekvens: hudutslag som kan leda till svåra blåsor och att huden fjällar, klåda, lindrigt hudutslag.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

체코어

byla hlášena náhlá nevysvětlitelná úmrtí, u kterých nebyla zjištěna příčinná souvislost s léčbou gabapentinem

스웨덴어

plötsliga, oförklarliga dödsfall har rapporterats, där eventuellt orsakssamband med gabapentinbehandling inte har fastställts.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

체코어

prodlouŽenÍ qt, ventrikulÁrnÍ arytmie, nÁhlÁ nevysvĚtlitelnÁ smrt, srdeČnÍ zÁstava, torsades de pointes, bradykardie

스웨덴어

qt- förlängning, ventrikulär arytmi, plötslig oförklarlig död, hjärtstillestånd, torsade de pointes, bradykardi

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

체코어

při výskytu příznaků onemocnění jater, jako jsou např. nevysvětlitelná nevolnost, zvracení, bolesti břicha, únava,

스웨덴어

om en patient får symtom på leverdysfunktion, t ex oförklarligt illamående, kräkningar, buksmärta, trötthet, anorexi och/ eller mörk urin skall leverenzymerna kontrolleras.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

체코어

objeví- li se u pacienta známky a příznaky příznačné pro nms nebo nevysvětlitelná vysoká horečka bez dalších klinických projevů nms, podávání všech antipsychotických léčivých přípravků, včetně přípravku abilify, musí být přerušeno.

스웨덴어

om en patient utvecklar tecken eller symptom som tyder på nms, eller får oförklarligt hög feber utan andra kliniska manifestationer av nms, måste alla antipsykotiska läkemedel inklusive abilify sättas ut.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

체코어

kontaktujte okamžitě svého lékaře, pokud zaznamenáte některý z následujících příznaků: otok nebo citlivost v oblasti lýtek, nevysvětlitelná dušnost nebo prudká bolest na hrudi, krvácení z pohlavních orgánů nebo změny výtoku.

스웨덴어

du bör omedelbart kontakta din läkare om du observerar något av följande symtom: svullnad eller ömhet i vaden, oförklarlig andfåddhet eller plötslig bröstsmärta, vaginalblödning eller förändringar i vaginalflytningar.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

체코어

pokud se u kteréhokoliv pacienta objeví příznaky onemocnění jater, jako jsou např. nevysvětlitelná nevolnost, zvracení, bolesti břicha, únava, nechutenství a/ nebo tmavá moč, musí být jaterní testy rovněž vyšetřeny.

스웨덴어

om en patient får symtom på leverdysfunktion, t. ex. oförklarligt illamående, kräkningar, buksmärta, trötthet, anorexi och/ eller mörk urin, skall leverenzymerna kontrolleras.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 4
품질:

인적 기여로
7,763,916,387 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인