검색어: perikardiálního (체코어 - 슬로베니아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Czech

Slovenian

정보

Czech

perikardiálního

Slovenian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

체코어

슬로베니아어

정보

체코어

pacienty s těžkou retencí tekutin ve formě pleurálního výpotku, perikardiálního výpotku nebo ascitu je nutno pečlivě monitorovat.

슬로베니아어

bolnike s hudim zastajanjem tekočine, npr. s plevralnim izlivom, perikardialnim izlivom ali ascitesom, je treba skrbno nadzorovati.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

체코어

konjunktivitida (včetně poruch slzení) perikardiální výpotek (včetně hemodynamicky významného perikardiálního výpotku vyžadujícího intervenci)

슬로베니아어

konjunktivitis (vključno z motnjami solzenja) perikardialni izliv (vključno s hemodinamsko pomembnimi perikardialnimi izlivi, pri katerih je potreben poseg

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

체코어

ve všech klinických studiích byla závažná retence tekutin hlášena u 9% pacientů, včetně těžkého pleurálního a perikardiálního výpotku hlášeného u 6%, respektive 1% pacientů.

슬로베니아어

o hudem zastajanju tekočin so poročali pri 9% bolnikov, vključenih v vsa klinična preskušanja, vključno s hudim plevralnim izlivom, o katerem so poročali pri 6% bolnikov, in hudim perikardialnim izlivom, o katerem so poročali pri 1% bolnikov.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

체코어

10 srdeční poruchy Časté: městnavé srdeční selhání/ srdeční dysfunkce, perikardiální výpotek, arytmie (včetně tachykardie), palpitace méně časté: infarkt myokardu, perikarditida, ventrikulární arytmie (včetně ventrikulární tachykardie), angina pectoris, kardiomegalie vzácné: cor pulmonale, myokarditis, akutní koronární syndrom

슬로베니아어

srčne bolezni pogosti: kongestivno srčno popuščanje/ srčna disfunkcija, perikardialni izliv, aritmije (vključno s tahikardijo), palpitacije občasni: miokardni infarkt, perikarditis, ventrikularna aritmija (vključno z ventrikularno tahikardijo), angina pektoris, kardiomegalija redki: pljučno srce, miokarditis, akutni koronarni sindrom

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 8
품질:

인적 기여로
7,740,040,014 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인