검색어: transplantovaného (체코어 - 슬로베니아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Czech

Slovenian

정보

Czech

transplantovaného

Slovenian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

체코어

슬로베니아어

정보

체코어

poruchy transplantovaného orgánu

슬로베니아어

bolezni presajenega organa pogosti:

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

체코어

nedostatečná funkce transplantovaného orgánu

슬로베니아어

nezadostno delovanje presajenega organa

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

체코어

poruchy transplantovaného orgánu časté:

슬로베니아어

bolezni presajenega organa pogosti:

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

체코어

transplantovaného orgánu nebo k léčbě některých poruch imunitního systému.

슬로베니아어

se uporablja za zdravljenje določenih težav z imunskim sistemom.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

체코어

podobně není také třeba úprava dávkování po rejekci transplantovaného srdce.

슬로베니아어

pri zavrnitvi srčnega presadka prilagajanje odmerkov zdravila cellcept ni potrebno.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

체코어

ukončení léčby přípravkem cellcept může zvýšit nebezpečí odloučení transplantovaného orgánu.

슬로베니아어

prenehanje zdravljenja z zdravilom cellcept lahko poveča možnost zavrnitve vašega presadka.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

체코어

zeslabuje obranné mechanismy vašeho těla, aby zabránil odloučení transplantovaného orgánu.

슬로베니아어

zavira obrambni mehanizem telesa in tako prepreči zavrnitev presajenega organa.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

체코어

- cyklosporin (užívaný k prevenci odmítnutí transplantovaného orgánu tělem nebo jiných

슬로베니아어

- ciklosporin (za preprečevanje zavrnitve presajenega organa in za zdravljenje drugih bolezni, kot

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

체코어

podobně není také třeba úprava dávkování přípravku mycophenolate mofetil po rejekci transplantovaného srdce.

슬로베니아어

pri zavrnitvi srčnega presadka prilagajanje odmerkov zdravila mofetilmikofenolat teva ni potrebno.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

체코어

cellcept se užívá k zábraně odloučení transplantovaných ledvin, transplantovaného srdce nebo transplantovaných jater.

슬로베니아어

s kapsulami zdravila cellcept vašemu telesu preprečimo zavrnitev ledvičnega, srčnega ali jetrnega presadka.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

체코어

tato léčiva pomáhají potlačit přirozené obranné mechanizmy vašeho organizmu vedoucí k odloučení transplantovaného orgánu. ne

슬로베니아어

ta zdravila pomagajo oslabiti naravni obrambni odziv vašega telesa, da ne bi prišlo do zavrnitve presadka. do

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

체코어

přípravek cellcept tablety se užívá k zábraně odloučení transplantovaných ledvin, transplantovaného srdce nebo transplantovaných jater.

슬로베니아어

s tabletami zdravila cellcept vašemu telesu preprečimo zavrnitev ledvičnega, srčnega ali jetrnega presadka.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

체코어

při opoždění nástupu funkce transplantovaného orgánu není nutno zvláště upravovat dávkování (viz bod 5. 2).

슬로베니아어

bolnikom, pri katerih se je po operaciji primerno ledvično delovanje presadka vzpostavilo z zakasnitvijo, prilagajanje odmerkov ni potrebno (glejte poglavje 5. 2).

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

체코어

33 příjemci transplantovaných orgánů:

슬로베니아어

príjemcovia orgánových transplantátov:

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 12
품질:

인적 기여로
7,773,206,129 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인