검색어: zahájit (체코어 - 일본어)

zahájit
始める [はじめる]

zahájit multisession
マルチセッションを開始

zahájit rozhovor...
チャットを開始(c)...

& zahájit hledání
検索開始(s)

zahájit multisession cd
マルチセッション cd を開始

zahájit aktuálním obrázkem
現在の画像から開始する

zahájit rozhovor s... name
チャットする...name

zahájit špatně, ale učit se
ひどい状態で始めて、次第に学習

zahájit přehrávání aktuálního seznamu skladeb
現在のプレイリストを再生開始

chystáte se zahájit stahování klientem bittorrentu:
bittorrent ダウンロードを開始します:

možnost zvolit si, zda se má přehrávání tohoto souboru zahájit v maximalizovaném či normálním okně. parametr 'výchozí' ponechá režim okna tohoto souboru beze změny. pokud je zapnuta také volba celoobrazovkového režimu, bude jí dána přednost. tato vlastnost se dá snáze nastavit maximalizováním okna nebo obnovením okna kplayeru při podržení klávesy shift.
ウィンドウを最大化してこのファイルの再生を開始するかどうかを選択します。 デフォルトはこのファイルのウィンドウの状態を変更しません。フルスクリーンのオプションが同時に設定されている場合は、そちらを優先します。このプロパティは shift キーを押しながら kplayer のウィンドウを最大化または復元することによって設定する方が簡単です。