검색어: specifičnosti (체코어 - 폴란드어)

kontrola specifičnosti reakce pomocí negativního séra.
kontrola swoistości reakcji z wykorzystaniem surowicy ujemnej.

že je také nutno přihlížet ke specifičnosti hygienických předpisů,
przepisy dotyczące zdrowia powinny być uwzględnione,

tato výzva k podání vyjádření uvádí možnost regionální specifičnosti.
to zaproszenie do przedstawiania komentarzy nawiązuje do możliwego istnienia regionalnej specyficzności.

itálie tvrdí, že vzhledem k technické specifičnosti helikoptér a skutečnosti, že
włochy podnoszą, na charakterystyczne że cechy

proto nemůže případ Åland posloužit jako příklad regionální specifičnosti či selektivity.
dlatego też sprawa Åland nie może służyć jako przykład specyficzności lub selektywności regionalnej.

doporučených metod detekce a identifikace a jejich specifičnosti, citlivosti a spolehlivosti;
sugerowane metody wykrywania i identyfikacji oraz ich specyficzność, czułość i niezawodność,

definice možného případu má vysoký stupeň citlivosti a nízký stupeň specifičnosti.
definicja przypadku możliwego jest w wysokim stopniu czuła, lecz mało swoista.

každé určení specifičnosti podle ustanovení tohoto článku musí být jasně zdůvodněno spolehlivými důkazy.
każde orzeczenie specyficzności subsydium zgodnie z postanowieniami niniejszego artykułu będzie jasno uzasadnione na podstawie pozytywnego dowodu.

skutečnost, že se v unii nevyrábějí, přičítají uživatelé nízké poptávce a specifičnosti výrobního procesu.
zdaniem użytkowników brak produkcji w unii wynika z ograniczonego popytu oraz specyfiki procesu produkcji.

c) článku 1.2 a článku 2 dohody ve věci zjištění faktické specifičnosti (2 korejské žádosti);
c) artykułu 1 ust. 2 oraz art. 2 porozumienia w sprawie subsydiów i środków wyrównawczych, stwierdzając faktyczną wyłączność (2 twierdzenia koreańskie);

specifičnost zeměpisné oblasti
specyfika obszaru geograficznego