검색어: flabiol (카탈로니아어 - 스페인어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

카탈로니아어

스페인어

정보

카탈로니아어

flabiol

스페인어

flabiol

마지막 업데이트: 2013-04-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

카탈로니아어

flabiol i tamborí

스페인어

flautín y tamborino

마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

카탈로니아어

flabiol i tamborí .

스페인어

flabiol y tamboril .

마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

카탈로니아어

professor superior flabiol i tamborí .

스페인어

profesor superior flaviol y tamborín

마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

카탈로니아어

grau mitjà de música ( flabiol i tamborí ) .

스페인어

grado medio de música ( flaviol y tamborín )

마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

카탈로니아어

flabiol i tamborí , tenora , tible , instruments de pua

스페인어

flautín y tamborino , tenora , tible , instrumentos de púa

마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

카탈로니아어

coordinació de la interpretació simultània del flabiol i el tamborí .

스페인어

coordinación de la interpretación simultánea del flautín y el tamborino .

마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

카탈로니아어

coneixement de les escoles pedagògiques més importants del flabiol i tamborí .

스페인어

conocimiento de las escuelas pedagógicas más importantes del flautín y el tamborino .

마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

카탈로니아어

conèixer les característiques organològiques bàsiques del flabiol i tamborí i la seva evolució històrica .

스페인어

conocer las características organológicas básicas del flautín y del tamborino y su evolución histórica .

마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

카탈로니아어

aplicar els coneixements musicals i tècnics per a la creació , improvisació i investigació amb el flabiol i tamborí .

스페인어

aplicar los conocimientos musicales y técnicos para la creación , improvisación e investigación con el flautín y el tamborino .

마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

카탈로니아어

els músics que els acompanyen tocaven abans el flabiol i el tamborí ; avui es toca amb gralles i timbal .

스페인어

los músicos que les acompañaban tocaban entonces el flabiol y el tamborino ; hoy se toca con gralles y tambor .

마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

카탈로니아어

saber realitzar les tasques bàsiques de muntatge i desmuntatge , manteniment i reparacions elementals , tant del flabiol com del tamborí .

스페인어

saber realizar las tareas básicas de montaje y desmontaje , mantenimiento y reparaciones elementales , tanto del flautín como del tamborino .

마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

카탈로니아어

tenir interès per les manifestacions relacionades amb el flabiol i tamborí : concerts , enregistraments , cursos i edicions .

스페인어

mostrar interés por las manifestaciones relacionadas con el flautín y el tamborino : conciertos , grabaciones , cursos y ediciones .

마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

카탈로니아어

conèixer el sistema d ' afinació del flabiol i tamborí i saber-lo afinar en relació amb un altre instrument .

스페인어

conocer el sistema de afinación del flautín y del tamborino y saberlo afinar con relación a otro instrumento .

마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

카탈로니아어

obtenir un nivell de consciència corporal que faciliti l ' adopció d ' una postura adequada pel sosteniment del flabiol i tamborí .

스페인어

obtener un nivel de conciencia corporal que facilite la adopción de una postura adecuada para sostener del flautín y el tamborino .

마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

카탈로니아어

b ) per a : tible , tenora , flabiol i tamborí , cal haver nascut abans del dia 1 de gener de 1974 .

스페인어

b ) para : tible , tenora , flautín y tamboril , deben haber nacido antes del día 1 de enero de 1974.

마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

카탈로니아어

e ) instruments de música tradicional : modalitats de flabiol i tamborí , tible , tenora , guitarra flamenca i cant flamenc .

스페인어

e ) instrumentos de música tradicional : modalidades de flabiol y tamboril , tible , tenora , guitarra flamenca y cante flamenco .

마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

카탈로니아어

interpretar música de diferents èpoques i estils , representatives de les diferents tendències vigents en els períodes de la música instrumental , i especialment de conjunt amb les formacions pròpies del flabiol i tamborí , vinculant aquesta interpretació amb els continguts de les altres assignatures .

스페인어

interpretar música de diferentes épocas y estilos , representativas de las diferentes tendencias vigentes en los períodos de la música instrumental , y especialmente de conjunto con las formaciones propias del flautín y el tamborino , vinculando esta interpretación con los contenidos de otras asignaturas .

마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

카탈로니아어

.1 s ' autoritza l ' escola superior de música de catalunya ( esmuc ) a realitzar , en l ' itinerari dels instruments de la música tradicional dels ensenyaments superiors de música , una única convocatòria de proves específiques de validació , vinculades a l ' oferta específica d ' assignatures de l ' itinerari dels instruments de la música tradicional següents : tible , tenora , flabiol i tamborí , cant flamenc , guitarra flamenca , i instruments propis d ' altres tradicions i folklores : fiscorn , gralla / dolçaina , cornamusa i acordió diatònic , en els termes que s ' exposen a l ' annex 1 d ' aquesta resolució .

스페인어

.1 se autoriza a la escola superior de música de catalunya ( esmuc ) a realizar , en el itinerario de los instrumentos de la música tradicional de las enseñanzas superiores de música , una única convocatoria de pruebas específicas de validación , vinculadas a la oferta específica de asignaturas del itinerario de los instrumentos de la música tradicional siguientes : tible , tenora , flautín y tamboril , cante flamenco , guitarra flamenca , e instrumentos propios de otras tradiciones y folclores : fiscorno , chirimía/ dulzaina , cornamusa y acordeón diatónico , en los términos que se exponen en el anexo 1 de esta resolución .

마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

인적 기여로
7,764,012,733 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인