검색어: jamčevini (크로아티아어 - 아랍어)

-na jamčevini sam.
-افتحي الباب يا فيكي ، خرجت بكفالة

hvala na jamčevini.
شكراً على دفع كفالتي

i protivimo se jamčevini.
بالإضافة إلى أن الولاية ترفض أي طلب للإفراج بكفالة

onih na jamčevini, bjegunaca.
المُختفون لتجنب المحاكمة الهاربين

- bježiš unatoč jamčevini.
ستخرق شروط الخروج بكفالة

nećemo se protiviti jamčevini.
لن نعترض على الكفالة المالية - ..من الجيد أن -

hvala ti na jamčevini, kujo.
رجل أسود آخر يتعاطى المخدرات

-saznaj sve o toj jamčevini.
(اعرف بشأن كفالة (تيغلر - حسناً -

tražimo $750,000 u jamčevini.
نطالب بكفالة مقدراها (750) ألفًا

cary nisam govorila o jamčevini.
(كاري)، أنـا لم أكن أتحدث عَـن الكَـفالة

kakav je vaš stav o jamčevini?
ما رأيك في إنهاء القضية بالكفالة يا آنسة (ماكريدي)؟

moraš pobjeći. unatoč jamčevini?
يجب أن تهرب

rasprava o jamčevini je prekosutra u pet.
تم تعيين جلسة الكفالة لليوم بعد غد الخامسة تماما سيادتكم

ne raspravljamo o nevinosti, nego o jamčevini.
لم يعد هناك أي افتراض البراءة هذا ليس حول البراءة هذا حول الكفالة

da, Časni sude. i protivimo se jamčevini.
نعم حضرة القاضيه و نعارض إطلاق السراح بكفاله

pitaj da ili ne pitanja i samo o jamčevini.
اسألي أسئلة ذات اجابة بنعم ام لا، وحول الكفالة فقط

bila je na jamčevini, ćekajući suđenje, kada je nestala.
وكانت قد أخرجت بكفالة، وبانتظار المحاكمة . عندما اختفت

pa, zatražite hitno saslušanje,tražite razmatranje o jamčevini.
اطلبي جلسة سماع طارئه إذاًً اطلبي إعادة النظر في إطلاق السراح بكفاله

ako želite vlastitog odvjetnika, nađite ga večeras nakon saslušanja o jamčevini.
اذا أردت ايجاد محاميك الخاص عليك الانتظار لليلة

prije nego što donesem odluku o jamčevini, rekli su mi da tužilaštvo ima prijedlog.
قبل أن أحكم بكفالة يقال لي بأن الإدّعاء ينوى تقديم دليل إلى المحكمة