검색어: pristupili (크로아티아어 - 터키어)

kliknite kako bi ste pristupili ovom uređaju iz drugih aplikacija.
bu aygıta diğer uygulamalardan erişmek için tıklatın.

tada ga pusti ðavao. i gle, anðeli pristupili i služili mu.
bunun üzerine İblis İsayı bırakıp gitti. melekler gelip İsaya hizmet ettiler.

morate navesti korisničko ime i lozinku da biste pristupili ovom poštanskom sandučetu.
bu posta kutusuna erişim için bir kullanıcı adı ve parola girmeniz gerekiyor.

jer niste pristupili opipljivoj gori i usplamtjelu ognju, ni mraku, tami i vihoru,
sizler dokunulabilen, alev alev yanan dağa, karanlığa, koyu karanlık ve kasırgaya, gürleyen çağrı borusuna, tanrısal sözleri ileten sese yaklaşmış değilsiniz. o sesi işitenler, kendilerine bir sözcük daha söylenmesin diye yalvardılar.

iako je većina ciparskih turaka glasovala za plan, samo su ciparski grci pristupili uniji 1. svibnja.
kıbrıs türklerinin çoğunluğu plan lehinde oy vermesine rağmen, 1 mayıs'ta ab'ye yalnızca kıbrıs rumları katıldı.

rod se izraelov odvojio od svih tuðinaca: pristupili su i ispovijedali svoje grijehe i bezakonja svojih otaca.
İsrail soyundan gelenler bütün yabancılardan ayrılmıştı. günahlarını ve atalarının yaptığı kötülükleri ayakta itiraf ettiler.

se times: brojni su pripadnici albanske narodnosti u posljednje dvije godine pristupili policiji u skladu s ohridskim okvirnim sporazumom.
se times: ohri Çerçeve anlaşması kapsamında son iki yılda pek çok etnik arnavut polis kuvvetlerine katıldı.

odbijen vam je pristup ovom wml deck-u.\n\novom deck-u niste pristupili ispravnim redoslijedom.
bu wml destesine erişiminiz engellendi.\n\nbu desteye doğru sırada erişmediniz.

kako biste pristupili ovom sadržaju potrebno je omogućiti javascript. pritisnite tipku f12 i na izborniku odaberite opciju 'omogući javascript', a potom ponovo učitajte stranicu.
bu içeriğe erişebilmek için javascript'i etkinleştirmelisiniz. bunun için f12'ye basıp javascript'i etkinleştiri seçin.

"svjesni smo činjenice kako će nas ovi slučajevi dovesti do pune suradnje s icty-em te smo im pristupili krajnje ozbiljno", odgovorio je koštunica na pitanje o dvojici optuženika.
kostunica, iki zanlı hakkındaki bir soruya "bu davaların bizi icty ile tam işbirliğine götürecek bir şey olduğunun farkındayız ve bu davalara son derece önem veriyoruz," şeklinde yanıt verdi.

"vidio sam kako ciparski grci nemaju negativno stajalište glede toga", izjavio je erdogan novinarima. "u usporedbi s njihovim ranijim izjavama vidio sam kako su pozitivno pristupili pitanju provedbe takvog procesa".
gazetecilere verdiği demeçte "kıbrıs rumlarının buna karşı olumsuz olmadıklarını gördüm," diyen erdoğan şöyle devam etti: "Önceki beyanatlarıyla karşılaştırıldığında, böylesi bir süreci gerçekleştirmeye olumlu yaklaşıyorlar."