검색어: nasa probinsya namin sya (타갈로그어 - 영어)

uuwi ako sa probinsya namin
i come home to the province

umuwi ako sa probinsya namin
umu uwi rin ako sa probensya namin

naabotan namin sya
i got it

nasa probinsya ako ngayon
he is in the province right now

di na namin sya kasama
suddenly crossed my mind

ang pamilya ko ay nasa probinsya
picture namin ng pagbakasyon ko ng march kasama pamilya ko

hinatid namin sya sa bahay nila
hinatid s bahay

dahil sa sinundo ko ang pinsan ko galing sa probinsya namin
my cousin picked me up

ang aso ko ay nasa probinsya na kaya wala na sya samin ang balik nya sa december
ang aso ko ay nasa probinsya na kaya ang balik nya pa ay december

nag plano na akong umuwi sa probinsya namin para magkuha ng civil service exam
i am going back to our province to get a civil service exam

ako nalang magbabayad nyang sa monday nasa probinsya pa kasi ko
i will pay for the monday in my province because i am

ma'am sir naf half day po ako kasi may binili lang ako sa divisoria gamit papadala ko sa probinsya namin translate english
ma'am sir nag half day po ako kasi may binili akong gamit pampadala ng probinsya namin translate english

kung pwede diyan muna yung gamit ko sa office dahil hindi po ako makakapunta nasa probinsya po ako at wala rin akong alam na pupunta ng office
if i can use my office equipment there first because i can't go i'm in the province and i also don't know who will go to the office

ako bilang kaibigan masasabi kong gagawin ko lahat wag lang masira ang aming mga pinagsamahan pag may problema ang isa namin kaibigan ang ginagawa namin ay pinatatawa namin sya kahit napaka seryoso ng kanyang problema
i'm a friend i can say i'll do everything i can to break our relationships when there's a problem with a friend we're doing we will laugh at him even if his problem is very serious

pangalan niya ay christopher , nakita namin sya sa food court ng tanauan batangas , tinanong nya kami kung kakainin pa namin yung tira naming pag kain kase gusto daw nyang kumain ng kanin gutom na daw sya .
his name is christopher, we saw him at the food court of tanauan batangas, he asked us if we would eat the leftovers when we ate because he said he wanted to eat rice because he was hungry.

tandang tanda ko pa noong december 8 2007 na may dumating sa amin ang isang pagsubok o trahidya dahil namatay ang lolo ko at sa subrange sakit lumuha ako ng lumuha dahil naisip ko na wala na sa aking magtatanggol o dadamay sa akin dahil sya lang ang nakakaintindi sa akin at pag katapos ilibing ni lolo ay biglaan namang umalis si nanay para magtrabaho sa manila para makapag aral kaming magkakapatid dahil mahirap lang kami pero hindi din nagtagal umuwi din si nanay dahil pina iwi namin sya dahil
i remember on december 8 2007 that a trial or tragedy came to us because my grandfather died and in subrange pain i cried and cried because i thought that no one would defend or sympathize with me because he was the only one who understood me and after my grandfather buried me, my mother suddenly left to work in manila so that we could study together because we were poor but my mother also came home soon because we took care of her becquerel