검색어: malabo mata (타갈로그어 - 일본어)

malabo
マラボ

malabo ang mata ko
私の目はぼやけています

mata
目

muta sa mata
むたさまた

mahapdi ang mata
目を閉じて

ang ganda ng mata mo
your eyes are beautiful

mata mo lang ang walang latay
warts on the body

pumasok ang alikabok sa mata habang
ほこりが目に入る

tumitirik ang mata(medical term)
tumitirik ang mata

maizuru no hito wa mata isyone natta desu
舞鶴のひとはたいそうねなったです

walang pagkatakot sa dios sa harap ng kanilang mga mata.
彼らの目の前には、神に対する恐れがない」。

sapagka't nakita ng aking mga mata ang iyong pagliligtas,
わたしの目が今あなたの救を見たのですから。

ako'y naging mga mata sa bulag, at naging mga paa ako sa pilay.
わたしは目しいの目となり、足なえの足となり、

ang liwanag ng mga mata ay nagpapagalak ng puso: at ang mabubuting balita ay nagpapataba ng mga buto.
目の光は心を喜ばせ、よい知らせは骨を潤す。

sa iyo'y aking itinitingin ang mga mata ko, oh sa iyo na nauupo sa mga langit.
天に座しておられる者よ、わたしはあなたにむかって目をあげます。

ito'y mula sa panginoon, at ito'y kagilagilalas sa harap ng ating mga mata.
これは主がなされたことで、わたしたちの目には不思議に見える』」。

ako'y nakipagtipan sa aking mga mata; paano nga akong titingin sa isang dalaga?
わたしは、わたしの目と契約を結んだ、どうして、おとめを慕うことができようか。

karunungan ay nasa harap ng mukha ng naguunawa: nguni't ang mga mata ng mangmang ay nasa mga wakas ng lupa.
さとき者はその顔を知恵にむける、しかし、愚かな者は目を地の果にそそぐ。