전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
bu, başbakan kostas karamanlis'in seçim vaatlerinden biriydi.
Αυτή ήταν μια από τις προεκλογικές υποσχέσεις του Πρωθυπουργού Κώστα Καραμανλή.
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
bu, başbakan kostas karamanlis'in seçim vaatlerinden biriydi. Çok sayıda müdürün çalışması özel gözetim altında tutulacak.
Για τους ένορκους δημοσίους υπαλλήλους, κάτι τέτοιο μπορεί να οδηγήσει σε ισόβια κάθειρξη.
마지막 업데이트: 2012-04-06
사용 빈도: 1
품질:
yunanistan başbakanı kostas karamanlis'in kampanya vaatlerinden biri de kamu çalışanları arasındaki yolsuzluğa darbe vurulacağıydı. [nick apostolopulos]
Μια από τις υποσχέσεις της προεκλογικής εκστρατείας του Πρωθυπουργού της Ελλάδος Κώστα Καραμανλή ήταν να πατάξει τη διαφθορά των δημοσίων υπαλλήλων. [Νικ Αποστολόπουλος]
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
fondan yapılan açıklamada, "2011 bütçesinin unsurları -özellikle maaş yasasındaki büyük artış- programın vaatlerinden sapma gösterdi.
"Στοιχεία του προϋπολιγισμού 2011 -- ιδίως η μεγάλη αύξηση των μισθολογικών δαπανών -- παρέκκλιναν από τις δεσμεύσεις του προγράμματος" αναφέρει σε ανακοίνωσή του το ΔΝΤ.
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
12 ekim Çarşamba tarihli raporunda avrupa komisyonu, "geri kalan vaatler katılımdan önce yerine getirilmeli." dedi. [reuters]
"Οι δεσμεύσεις που απομένουν πρέπει να εκπληρωθούν πριν την ένταξη", ανέφερε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή σε έκθεση την Τετάρτη (12 Οκτωβρίου). [reuters]
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다