검색어: insanın (터키어 - 마오리어)

doğru insanın sarsılmasına.
maka ki runga ki a ihowa tau pikaunga, a mana koe e whakau ake: e kore e tukua e ia te hunga tika kia whakangaueuetia ake ake

ne de insanın yiğitliğinden hoşlanır.
e kore ia e ahuareka ki te kaha o te hoiho: e kore ia e manako ki nga waewae o te tangata

yılların insanın yılları gibi mi ki,
he rite ranei ou ra ki o te tangata ra? he rite ranei ou tau ki o te tangata ra

nerde kaldı ki insanın yüreği!
kei te aroaro o ihowa te reinga me te whakangaromanga; engari rawa hoki nga ngakau o nga tama a te tangata

tanrısız insanın umudu böyle yok olur.
ka pera ano nga ara o te hunga katoa e wareware ana ki te atua, a ka riro ki te kore ta te tangata whakaponokore i tumanako ai

kendine seçtiğin insanın üzerinde olsun!
waiho tou ringa i runga i te tangata o tou matau, i te tama a te tangata i whakakahangia e koe mau

doğru insanın ölümde bile sığınacak yeri var.
e uakina iho ana te tangata kino i runga i tona he; ko te tangata tika ia ka whai tumanakohanga i tona matenga

kötü insanın ise, kötülüğüne karşın ömrü uzuyor.
kua kite ahau i tenei katoa i nga ra oku i te horihori; he tangata tika tetahi, ngaro iho ia i runga i tona tika; he tangata kino tetahi, roa noa iho ia i te ao i runga i tona kino

Çünkü insanın öfkesi tanrının istediği doğruluğu sağlamaz.
e kore hoki ta te atua tika e mahia e to te tangata riri

‹‹zina, yeni ve eski şarap insanın aklını başından alır.
riro pu te hinengaro i te moepuku, i te waina, i te waina hou

rab baktı, yeryüzünde insanın yaptığı kötülük çok, aklı fikri hep kötülükte.
a ka kite te atua he nui te kino o te tangata i runga i te whenua, he kino hoki nga tokonga ake o nga whakaaro katoa o tona ngakau i nga wa katoa

İsa şöyle devam etti: ‹‹İnsanı kirleten, insanın içinden çıkandır.
i mea ano ia, ko te mea e puta ake ana i te tangata, ma tera e noa ai te tangata

İnsanın ta içine işler.
ano he kai reka nga kupu a te kawe korero; tae tonu iho ki nga wahi o roto rawa o te kopu