인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
adres satırı 1
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
adres satırı
address line
마지막 업데이트: 2017-02-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Alpaycanta
başlama satırı% 1:
initialization string %1:
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Alpaycanta
paragraflar arasında boşluk bırakma, ilk satırı 1 em girintile
no spacing between paragraphs, indent the first line by 1 em
hata:% 2 satırında% 1 geri iz:% 3
error: %1 at line %2 backtrace: %3
% 2 satırındaki "% 1" metin değeri bir anahtar gerektiriyor.
the text value "%1" on line %2 requires a key.
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Alpaycanta경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
opera dragonfly %s bağlantı noktasından bir bağlantı bekliyor.\nlütfen bağlanmak için cihazınızın adres satırına opera:debug yazın.
opera dragonfly is waiting for a connection on port %s.\nplease enter opera:debug in your device's url field to connect.
마지막 업데이트: 2016-11-24 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Alpaycanta
tüm metin anahtarları eşsiz olmalıdır.% 2 ve% 3 satırlarındaki "% 1" metin anahtarı aynı.
all text keys must be unique. the text key "%1" on lines %2 and %3 are identical.