Şunu aradınız:: adres satırı 1 (Türkçe - İngilizce)

adres satırı
address line

başlama satırı% 1:
initialization string %1:

paragraflar arasında boşluk bırakma, ilk satırı 1 em girintile
no spacing between paragraphs, indent the first line by 1 em

hata:% 2 satırında% 1 geri iz:% 3
error: %1 at line %2 backtrace: %3

% 2 satırındaki "% 1" metin değeri bir anahtar gerektiriyor.
the text value "%1" on line %2 requires a key.

opera dragonfly %s bağlantı noktasından bir bağlantı bekliyor.\nlütfen bağlanmak için cihazınızın adres satırına opera:debug yazın.
opera dragonfly is waiting for a connection on port %s.\nplease enter opera:debug in your device's url field to connect.

tüm metin anahtarları eşsiz olmalıdır.% 2 ve% 3 satırlarındaki "% 1" metin anahtarı aynı.
all text keys must be unique. the text key "%1" on lines %2 and %3 are identical.