검색어: seni beni anlamıyorsun (터키어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Turkish

English

정보

Turkish

seni beni anlamıyorsun

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

터키어

영어

정보

터키어

(beni anlamıyorsun, sevgili basia'm!

영어

(you don't understand me, my dear basia!

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

터키어

seni senin beni sevdiğinden daha çok sevmiyorum.

영어

i don't like you any more than you like me.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

터키어

ben seni senin beni sevdiğinden daha çok seviyorum.

영어

i love you more than you love me.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

터키어

tom beni anlamıyor.

영어

tom doesn't understand me.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

터키어

kimse beni anlamıyor.

영어

nobody understands me.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

터키어

tom senin beni anladığını sanmıyor.

영어

tom doesn't think you understand me.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

터키어

ben senin beni sevebilme ihtimalini sevdim

영어

i loved the possibility that you could love me

마지막 업데이트: 2022-11-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

터키어

o, seni benim sevdiğim kadar çok seviyor.

영어

he loves you as much as i do.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

터키어

onların sapıttığını görünce seni benim yolumdan gitmekten alıkoyan nedir?

영어

did you not disobey my command?"

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

터키어

ubuntu felsefesi der ki: benim insan tek olmamın yolu, senin beni yansıtman, benim insanlığımı yansıtmandır.

영어

ubuntu comes out of a philosophy that says, the only way for me to be human is for you to reflect my humanity back at me.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

터키어

dünya ve ahirette işlerimi yoluna koyan sensin; benim canımı müslüman olarak al ve beni iyilere kat."

영어

prophet yusuf said this prayer while his death approached him.)

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

터키어

sensin benim kaderim

영어

you are my destiny

마지막 업데이트: 2023-10-20
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,771,985,970 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인