검색어: beginning (터키어 - 프랑스어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Turkish

French

정보

Turkish

beginning

French

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

터키어

프랑스어

정보

터키어

beginning with php 4.2.0 this function are enabled by default.

프랑스어

exemples de masques valides

마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:

터키어

sets the file position indicator for fp to the beginning of the file stream.

프랑스어

rewind() replace le pointeur du fichier fp au début.

마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:

터키어

% 1 /% 2n weeks since the beginning of the year n weeks until the end of the year

프랑스어

%1 & #160; / %2n weeks since the beginning of the year n weeks until the end of the year

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

터키어

if length is given and is positive, the string returned will contain at most length characters beginning from start (depending on the length of string.

프랑스어

si length est fourni et positif, la chaîne retourné contiendra au plus length caractères, en commençant à partir du caractère start (en fonction de la taille de la chaîne string).

마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:

터키어

a comma seperated list of keywords for the journey search, indicating that a journey from the given stop should be searched. this keyword needs to be placed at the beginning of the field.

프랑스어

verskeyword in the journey search field, indicating that a journey from the given stop should be searched. this keyword needs to be placed at the beginning of the field.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

터키어

sets the file position indicator for the file referenced by fp .the new position, measured in bytes from the beginning of the file, is obtained by adding offset to the position specified by whence, whose values are defined as follows:

프랑스어

la nouvelle position mesurée en octets à partir du début du fichier, est obtenue en additionnant la distance offset à la position whence.

마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:

터키어

the truecrypt boot loader requires at least 32 kbytes of free space at the beginning of the system drive (the truecrypt boot loader needs to be stored in that area). unfortunately, your drive does not meet this condition.please do not report this as a bug/problem in truecrypt. to solve this problem, you will need to repartition your disk and leave the first 32 kbytes of the disk free (in most cases, you will need to delete and recreate the first partition). we recommend that you use the microsoft partition manager that is available e.g. when you are installing windows.

프랑스어

le chargeur d'amorçage de truecrypt nécessite au moins 32 ko d'espace libre au début du disque système (il doit être stocké dans cette zone). malheureusement votre disque ne rempli pas cette condition. ne rapportez pas ceci comme un bogue/un problème dans truecrypt. pour résoudre ce problème vous devez repartitioner votre disque et laisser les 32 premiers kilooctets du disque libres (dans la plupart des cas, vous devrez supprimer et recréer la première partition). il est recommandé d'utiliser le gestionnaire de partition de microsoft qui est disponible quand vous installez windows.

마지막 업데이트: 2014-09-16
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,763,743,466 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인